ข้ามไปที่เนื้อหา
เรียนภาษาฮังการี
LENGO · ภาษาฮังการี

บทเรียนไวยากรณ์

อ่านคำอธิบายไวยากรณ์ในบท “การพูดกับ Ön: การพูดแบบสุภาพและ tetszik” แล้วลองใช้กฎนั้นเติมคำในช่องว่างให้ครบสามประโยค

ใครเป็นคนเขียนบทเรียน?

คำศัพท์และไวยากรณ์เขียนโดยครูสอนภาษามืออาชีพ หากพบข้อผิดพลาด แตะค้างที่คำนั้นเพื่อรายงาน ทีมของเราตรวจสอบทุกรายงาน

แต่ละบทอธิบายกฎพร้อมตัวอย่าง แล้วให้คุณฝึกใช้ในประโยค

ไวยากรณ์

การพูดกับ Ön: การพูดแบบสุภาพและ tetszik

ภาษาฮังการีมีคำแทนตัว 'คุณ' แบบสุภาพ: Ön สำหรับคนเดียว และ Önök สำหรับหลายคน คำเหล่านี้ใช้กริยาบุรุษที่ 3 เหมือนกับ ő และ ők: - Ön hol lakik? (คุณอาศัยอยู่ที่ไหน) Önök mit kérnek? (พวกคุณต้องการอะไร) - เมื่อกรรมเป็นสิ่งเจาะจง กริยาก็จะอยู่ในรูปเจาะจงด้วย: Kéri a számlát? (คุณต้องการบิลไหม) - มักละ Ön/Önök ไว้ โดยคำเรียกขานจะแสดงความสุภาพแทน: Kovács úr, doktor úr, tanár úr, uram เมื่อพูดกับผู้สูงอายุ โดยเฉพาะเมื่อเรียกพวกเขาว่า néni หรือ bácsi ชาวฮังการีจะใช้ tetszik + infinitive แทน: Kati néni, mit tetszik kérni? (ป้าคาติ ต้องการอะไรคะ/ครับ) สำหรับสองคนขึ้นไปใช้ tetszenek: Hova tetszenek menni? (พวกท่านจะไปที่ไหน)

ลองทำดู

Kovács úr, honnan (jönni)?ดูคำตอบ
Kovács úr, honnan jön?
Önök mit (kérni)?ดูคำตอบ
Önök mit kérnek?
Elnézést, uram, (tudni), hol van a posta?ดูคำตอบ
Elnézést, uram, tudja, hol van a posta?
ดูเพิ่มเติม · English