LENGO
App
Nyelvek
Cikkek
Légy alkotó
Kiemelési program
Partnerprogram
Bétaprogram
one sec × LENGO
Kapcsolat és súgó
A LENGO-ról
Csapat és állások
Sajtócsomag
Adatvédelem
Feltételek
LENGO · MagyarNyelvtani leckék
A lecke címe: „Az Ön megszólítás és a tetszik”. Olvasd el a szabályt, majd egészíts ki három mondatot a segítségével.
Ki írja a leckéket?
A szókincset és a nyelvtant hivatásos nyelvtanárok írják. Ha hibát találsz, tartsd lenyomva a szót, és jelentsd be. A csapatunk minden bejelentést ellenőriz.
Minden lecke példákkal magyarázza el a szabályt, aztán mondatokban gyakorolhatod.
Az Ön megszólítás és a tetszik
A magyarban van egy udvarias megszólítás: Ön egy személyre és Önök többre. Egyes szám/többes szám 3. személyű igét kapnak, akárcsak az ő és az ők:
- Ön hol lakik? (Where do you live?) Önök mit kérnek? (What would you like?)
- Határozott tárgy esetén az ige is határozott: Kéri a számlát? (Would you like the bill?)
- Az Ön/Önök gyakran elmarad; a megszólítás mutatja az udvariasságot: Kovács úr, doktor úr, tanár úr, uram.
Idősebbekkel, különösen amikor néni-nek vagy bácsi-nak szólítjuk őket, a magyarok inkább a tetszik + főnévi igenév szerkezetet használják: Kati néni, mit tetszik kérni? (Aunt Kati, what would you like?) Két vagy több személyre tetszenek: Hova tetszenek menni? (Where are you going?)
Most te jössz
Kovács úr, honnan (jönni)?Mutasd a megoldást
Kovács úr, honnan jön?
Önök mit (kérni)?Mutasd a megoldást
Önök mit kérnek?
Elnézést, uram, (tudni), hol van a posta?Mutasd a megoldást
Elnézést, uram, tudja, hol van a posta?