บทเรียนไวยากรณ์

เพื่อเรียกหรือทักทายใครสักคน ภาษาโปแลนด์ใช้ การกเรียกขาน (vocative) ในการเรียกอย่างสุภาพ: - pan เปลี่ยนเป็น panie และตามด้วยชื่อจริงหรือตำแหน่งในรูปการกเรียกขาน: panie Tomku, panie Adamie, panie profesorze, panie kierowniku - pani ยังคงเดิม แต่ชื่อจริงเปลี่ยนรูป: pani Aniu, pani Magdo, pani Ewo - ตำแหน่งของผู้หญิงไม่เปลี่ยนรูปเลย: pani doktor, pani profesor, pani dyrektor Pan หรือ pani พร้อมชื่อจริงให้ความรู้สึกเป็นมิตรแต่ยังคงเป็นทางการ พบได้ทั่วไปในหมู่เพื่อนร่วมงานและเพื่อนบ้าน จดหมายเริ่มต้นด้วยตัวพิมพ์ใหญ่: Szanowny Panie, Szanowna Pani, Szanowni Państwo การเรียกลอยๆ ว่า Panie! หรือ Pani! ฟังดูไม่สุภาพ ควรพูดว่า proszę pana หรือ proszę pani แทน