LENGO
Sovellus
Kielet
Artikkelit
Ryhdy tekijäksi
Esittelyohjelma
Kumppaniohjelma
Betaohjelma
one sec × LENGO
Tuki ja yhteystiedot
Tietoa LENGOsta
Tiimi ja työpaikat
Mediapankki
Tietosuoja
Käyttöehdot
LENGO · VietnamKielioppitunnit
Lue oppitunnin ”Kyllä- ja ei-vastaukset: có, phải, rồi, chưa” kielioppisääntö ja sovella sitä täydentämällä kolme lausetta.
Kuka kirjoittaa oppitunnit?
Ammattitaitoiset kieltenopettajat kirjoittavat sanaston ja kieliopin. Jos huomaat virheen, paina sanaa pitkään ja ilmoita siitä. Tiimimme tarkistaa jokaisen ilmoituksen.
Jokainen oppitunti selittää säännön esimerkein, ja sitten harjoittelet sitä lauseissa.
Kyllä- ja ei-vastaukset: có, phải, rồi, chưa
Vietnamissa ei ole yleispätevää 'kyllä'-sanaa. Lyhyt vastaus toistaa kysymyksen avainsanan.
- có … không? → Có (kyllä) tai Không (ei), tai verbi toistetaan: Anh có thích phở không? Có / Thích.
- …, phải không? ja Có phải … không? → Phải (kyllä) tai Không phải (ei).
- (đã) … chưa? (…jo?) → Rồi (kyllä, jo) tai Chưa (ei vielä).
Vâng ja Dạ ovat kohteliaita myöntösanoja, jotka sopivat useimpiin kysymyksiin, ja Dạ myös pehmentää kielteistä vastausta: Dạ chưa, Dạ không. Toistettu sana osoittaa, että kysymys ymmärrettiin: Phải ei vastaa có … không? -kysymykseen, eikä pelkkä Có vastaa chưa? -kysymykseen. Lyhyen vastauksen jälkeen tulee yleensä kokonainen lause: Chưa, tôi chưa ăn. (Ei vielä, en ole syönyt.)
Kokeile itse
Chị có xe máy không? , tôi có một chiếc.Näytä vastaus
Chị có xe máy không? Có, tôi có một chiếc.
Em có hiểu không? , em hiểu ạ.Näytä vastaus
Em có hiểu không? Có, em hiểu ạ.
Bạn có biết bơi không? , tôi bơi khá giỏi.Näytä vastaus
Bạn có biết bơi không? Có, tôi bơi khá giỏi.