Siirry sisältöön
Thai haltuun
LENGO · Thai

Kielioppitunnit

Lue oppitunnin ”Kohteliaat pyynnöt” kielioppisääntö ja sovella sitä täydentämällä kolme lausetta.

Kuka kirjoittaa oppitunnit?

Ammattitaitoiset kieltenopettajat kirjoittavat sanaston ja kieliopin. Jos huomaat virheen, paina sanaa pitkään ja ilmoita siitä. Tiimimme tarkistaa jokaisen ilmoituksen.

Jokainen oppitunti selittää säännön esimerkein, ja sitten harjoittelet sitä lauseissa.

Kielioppi

Kohteliaat pyynnöt

Muutama pieni sana muuttaa tavallisen thaikielisen lauseen kohteliaaksi pyynnöksi: - ขอ + asia tai teko: pyydät jotain itsellesi tai pyydät lupaa. ขอน้ำเปล่าค่ะ (Vettä, kiitos.) - ช่วย + teko: pyydät jotakuta muuta tekemään jotain. ช่วยพูดช้า ๆ ได้ไหมครับ (Voisitko puhua hitaasti?) รบกวน ('anteeksi häiriö') on vielä kohteliaampi. - เชิญ kutsuu kuulijan tekemään jotain: เชิญนั่งค่ะ (Olkaa hyvä, istukaa.) - โปรด ja กรุณา ovat viralliset 'ole hyvä' -sanat, joita käytetään kylteissä ja ilmoituksissa. - หน่อย ('vähän') pehmentää pyyntöä: รอหน่อยนะคะ (Odota hetki, kiitos.) - Loppuun lisätty ด้วย tarkoittaa 'myös' tai 'kiitos', ja ช่วยด้วย tarkoittaa 'Apua!' Päätä pyyntösi sanaan ครับ, jos olet mies, tai sanaan ค่ะ (คะ kysymyksessä tai นะ:n jälkeen), jos olet nainen.

Kokeile itse

ใช้ห้องน้ำหน่อยได้ไหมคะNäytä vastaus
ขอใช้ห้องน้ำหน่อยได้ไหมคะ
ถ่ายรูปให้หน่อยได้ไหมคะNäytä vastaus
ช่วยถ่ายรูปให้หน่อยได้ไหมคะ
เข้ามาข้างในค่ะNäytä vastaus
เชิญเข้ามาข้างในค่ะ
Lue lisää · English