Thai · Polite Speech

Polite Requests

A few small words turn a bare Thai sentence into a polite request:

ขอ + thing or action: you ask for something for yourself, or ask permission. ขอน้ำเปล่าค่ะ (Water, please.)
ช่วย + action: you ask someone else to do something. ช่วยพูดช้า ๆ ได้ไหมครับ (Could you speak slowly?) รบกวน ('sorry to trouble you') is even more polite.
เชิญ invites the listener to do something: เชิญนั่งค่ะ (Please sit down.)
โปรด and กรุณา are the formal 'please' used on signs and in announcements.
หน่อย ('a little') softens a request: รอหน่อยนะคะ (Wait a moment, please.)
ด้วย at the end adds 'too' or 'please', and ช่วยด้วย means 'Help!'

End your request with ครับ if you are a man, or with ค่ะ (คะ in a question or after นะ) if you are a woman.

Examples

ข้าวผัดหนึ่งจานครับShow answer

ขอข้าวผัดหนึ่งจานครับ

ใช้ห้องน้ำหน่อยได้ไหมคะShow answer

ขอใช้ห้องน้ำหน่อยได้ไหมคะ

ถ่ายรูปให้หน่อยได้ไหมคะShow answer

ช่วยถ่ายรูปให้หน่อยได้ไหมคะ

เข้ามาข้างในค่ะShow answer

เชิญเข้ามาข้างในค่ะ

ขอน้ำแข็งเพิ่มอีกได้ไหมครับShow answer

ขอน้ำแข็งเพิ่มอีกหน่อยได้ไหมครับ

ช่วย มีคนจมน้ำShow answer

ช่วยด้วย มีคนจมน้ำ

ถุงพลาสติกหนึ่งใบได้ไหมคะShow answer

ขอถุงพลาสติกหนึ่งใบได้ไหมคะ

เรียกแท็กซี่ให้หน่อยได้ไหมครับShow answer

ช่วยเรียกแท็กซี่ให้หน่อยได้ไหมครับ

ทางนี้ค่ะShow answer

เชิญทางนี้ค่ะ

ลดราคาให้ได้ไหมคะShow answer

ลดราคาให้หน่อยได้ไหมคะ