Sdílím svou lásku k jazykům

Krátká videa, která motivují a inspirují

‍Ahoj všichni, jmenuji se Sarina, je mi 18 let a jsem v maturitním ročníku na gymnáziu Kantonsschule Kreuzlingen. Spravuji účet LENGO na TikToku, kde se snažím motivovat každého, kdo se chce naučit jazyk, aby k tomu využil aplikaci. Na svém účtu jsem si navíc vybudovala malou komunitu, se kterou sdílím tipy na učení jazyků a také kousek ze svých myšlenek a života. TikTok byl dlouho považován za aplikaci, kde lidé zveřejňují jen nesmysly. Podle mě se ale dá využívat chytře a člověk se na něm může něco naučit. A přesně to je můj cíl. Chci inspirovat a motivovat ostatní tím, co miluji, a pomáhat jim dosáhnout jejich cílů, zatímco dosahuji těch svých. Co se jazyků týče, mám spoustu plánů a těším se, až je v budoucnu co nejlépe uskutečním.

‍
Jak jsem objevila svou vášeň pro jazyky

‍Jak jsem k téhle vášni přišla, zůstává záhadou. Moji rodiče jsou jednojazyční. Oba mluví německy a švýcarskou němčinou, i když ta se za samostatný jazyk nepovažuje. Máma umí i trochu italsky, ale to je všechno. Vyrůstala jsem tedy se švýcarskou němčinou a spisovnou němčinou, protože pocházím ze Švýcarska a táta je z Německa. Tehdy jsem jazyky moc nemusela, protože mi připadaly zbytečné. Ale jak se říká, čas mění lidi…

‍
Cizí jazyky, kterými mluvím

Dnes je to úplně jinak a jednojazyčná rozhodně nejsem. Řekla bych, že kromě své mateřštiny, tedy němčiny a švýcarské němčiny, mluvím čtyřmi jazyky a dva další se právě učím. Plynně mluvím anglicky a francouzsky, španělštinu ovládám na velmi vysoké úrovni a italštinu na dobré. Nedávno jsem se začala učit portugalsky. I když rozumím skoro všemu, ještě potřebuji zapracovat na mluvení, abych mohla říct, že tímto jazykem mluvím. Před nějakou dobou jsem začala i s ruštinou, ale pak jsem s ní zase přestala. Je těžší, protože nepatří do jazykové rodiny, kterou znám, takže učení může trvat déle. Azbuku už ale přečtu a znám pár základních slov a sloves.
‍

‍Angličtina

‍Angličtinu jsem se začala učit ve třetí třídě a protože skládám dvojjazyčnou maturitu, chodím už skoro čtyři roky do dvojjazyčné anglicko-německé třídy. Angličtina je podle mě vždycky nouzové řešení, ať jste kdekoli. Když v cizím jazyce neznám nějaké slovo, ráda sáhnu po angličtině, protože jí vždycky někdo porozumí. Na angličtině mám nejradši spoustu nářečí z celého světa, za kterými se skrývá bohatá kultura a historie. Navíc působí docela akademicky, protože angličtina je jazykem byznysu, techniky, vědy a internetu. A konečně je angličtina pro rodilé mluvčí němčiny poměrně snadný jazyk, protože němčina a angličtina patří do stejné jazykové rodiny a mají mnoho společného.
‍

‍Francouzština

‍Možná už víte, že jsem velká fanynka jazyků, a hlavně francouzštiny. Francouzštinu jsem se začala učit v páté třídě, ale zpočátku mi šla tak špatně, že jsem se málem nedostala na gymnázium. V polovině deváté třídy, tedy v polovině prvního ročníku na gymnáziu, mě začala zajímat móda. Sledovala jsem proto spoustu dokumentů o módní kultuře po celém světě a Francie mezi nimi nechyběla. Jazyk mě začal hodně zajímat, a tak jsem se pořádně učila na zkoušky ve škole. Za velmi krátkou dobu jsem francouzsky mluvila a dnes, o tři roky později, mluvím plynně a dokonce chci francouzštinu studovat na vysoké škole. Na francouzštině si nejvíc cením její fonetiky, díky které zní velmi elegantně a melodicky a ve srovnání s jinými jazyky zůstává jedinečná a výjimečná. I když mě víc zajímá lingvistika a jazykověda, zajímám se i o francouzskou literaturu a její historii. Je pro mě fascinující a ve francouzštině ji člověk poznává jinak než v jakémkoli jiném cizím jazyce. Francouzština je jazykem umění, módy a hlavně elegance a zdaleka nejoblíbenějším z mých jazyků, i proto, že mám pocit, že mění mou osobnost.
‍

Španělština

‍Se španělštinou jsem začala v desáté třídě a dnes ji ovládám na vynikající úrovni. Naučila jsem se ji hlavně díky učitelce z Nikaraguy, se kterou jsem hodně konverzovala a hodně se od ní dozvěděla o latinskoamerické kultuře. Španělština sehrála zásadní roli v tom, že jsem si k jazykům vytvořila tak vášnivý vztah. Právě díky ní jsem objevila svůj talent, protože zpočátku jsem měla spíš pocit, že to žádná mimořádná přednost není. Když ale od své učitelky španělštiny slyšíte věty jako „Jsi zdaleka nejlepší nerodilá mluvčí, jakou jsem kdy učila“ nebo „Tohle je naprostý talent“, začnete svůj pohled na vlastní schopnosti přece jen přehodnocovat. Takové pochvaly mi dodávají spoustu sebedůvěry v to, co dělám, a motivují mě pokračovat. Španělština mě také nesmírně fascinuje, protože je neuvěřitelně rozmanitá a má spoustu výrazů, slov a přízvuků, které se liší podle místa. Jazyková rozmanitost španělštiny v kombinaci s místy velmi poetickou slovní zásobou jí podle mě dává vlastnosti, kterými se od ostatních jazyků odlišuje. Mluvit španělsky je radost.

‍
Italština

V rámci své maturitní práce, se kterou jsem se mohla zúčastnit soutěže Schweizer Jugend forscht, jsem se italsky naučila sama. Vyzkoušela jsem si při tom spoustu různých metod učení. Nejdůležitější je naučit se v italštině komunikovat. Italsky jsem se naučila hlavně tak, že jsem jí často mluvila, a proto jsem rychle pokročila. Na italštině chci ukázat, že když máte motivaci a najdete si na to čas, můžete se naučit nový jazyk i bez školy. Italština je jazykem kultury, velkých malířů a spisovatelů a zároveň jazykem hudebním a přístupným. Každé italské slovo má své kouzlo a zní skoro jako zpěv, takže se italsky mluví snáz a příjemněji. Jazyk navíc netvoří jen slova, ale i spousta gest, díky kterým je naprosto jedinečný a také moc krásný.

‍
Portugalština

‍Před šesti měsíci jsem se začala učit portugalsky a od té chvíle tenhle jazyk miluji. Protože už mluvím jinými románskými jazyky, jde mi to snadno. Musím říct, že velkou výhodou mi byla španělština, protože většině vět jsem rozuměla hned od začátku. Zpočátku jsem si myslela, že portugalština zní trochu jako ruština, ale teď, když už jí trochu mluvím, jsem poznala její zvukový systém a zjistila jsem, že to vůbec není pravda. Portugalština má spoustu nosových hlásek, které jí dodávají něco jedinečného. Má také mnoho různých tváří, díky kterým je tak zajímavá, plná elegance a pružnosti. Mám ji ráda, protože vyjadřuje spoustu pocitů a záměrů a obsahuje slova, která neumím přeložit do žádného jiného jazyka. Její krása je jedinečná.

‍

Další jazyky

‍Dřív jsem chodila i na ruštinu, ale pak jsem přestala. Teď se ji chci znovu naučit s LENGO. Ráda bych se naučila i další jazyky, třeba řečtinu, turečtinu, arabštinu, chorvatštinu a korejštinu. Vím, že to nezvládnu za pouhé dva nebo tři roky, ale jednoho dne těmi jazyky budu mluvit taky, tím jsem si jistá. Zároveň si ale chci zlepšovat i ostatní jazyky, protože naučit se jazyk není nikdy hotová věc. Je to nekonečný proces.

Sarina našla způsob, jak svou vášeň pro učení jazyků sdílet s ostatními. Natáčí krátká videa, ve kterých dává tipy, motivuje a inspiruje.