Delím sa o svoju lásku k jazykom

Krátke videá, ktoré motivujú a inšpirujú

‍Ahojte, volám sa Sarina, mám 18 rokov a momentálne som v poslednom ročníku na Kantonsschule Kreuzlingen. Spravujem účet LENGO na TikToku, kde sa snažím motivovať každého, kto sa chce naučiť nejaký jazyk, aby používal túto aplikáciu. Na svojom účte som si tiež vybudovala malú komunitu, s ktorou zdieľam tipy na učenie jazykov, ale aj pohľad do svojich myšlienok a života. TikTok bol dlho považovaný za aplikáciu, kde ľudia zverejňujú len nezmysly. Podľa mňa ho však možno používať rozumne a niečo sa pri tom naučiť. Presne to je môj cieľ. Chcem tým, čo milujem, inšpirovať a motivovať ostatných a pomáhať im dosiahnuť ich ciele, kým ja dosahujem tie svoje. V oblasti jazykov mám veľa plánov a teším sa, že ich v budúcnosti čo najlepšie zrealizujem.

‍
Ako som objavila svoju vášeň pre jazyky

‍Ako som sa k tejto vášni dostala, zostáva záhadou. Moji rodičia sú obaja jednojazyční. Obaja hovoria po nemecky a švajčiarskou nemčinou, ktorá sa však za samostatný jazyk nepovažuje. Mama vie aj trochu po taliansky, ale to je všetko. Vyrastala som teda so švajčiarskou nemčinou a nemčinou, keďže pochádzam zo Švajčiarska a môj otec je z Nemecka. Vtedy som jazyky veľmi nemusela, pretože som si myslela, že sú zbytočné. Ale ako sa hovorí, čas mení ľudí…

‍
Cudzie jazyky, ktorými hovorím

Dnes je to úplne inak a od jednojazyčnosti mám veľmi ďaleko. Povedala by som, že okrem svojho materinského jazyka, nemčiny a švajčiarskej nemčiny, hovorím štyrmi jazykmi a ďalšie dva sa práve učím. Plynule hovorím po anglicky a po francúzsky, španielčinu ovládam na veľmi vysokej úrovni a taliančinu na dobrej. Nedávno som sa začala učiť portugalčinu a ešte potrebujem trochu precvičiť hovorenie, aby som mohla povedať, že týmto jazykom hovorím, hoci rozumiem takmer všetkému. Pred nejakým časom som začala aj s ruštinou, no potom som prestala. Je ťažšia, pretože nepatrí do jazykovej rodiny, ktorú poznám, takže učenie môže trvať dlhšie. Azbuku však už viem čítať a poznám niekoľko základných slov a slovies.
‍

‍Angličtina

‍Angličtinu som sa začala učiť v tretej triede, a keďže robím bilingválnu maturitu, už takmer štyri roky chodím na dvojjazyčné anglicko-nemecké hodiny. Podľa mňa je angličtina vždy záchranou v núdzi, nech ste kdekoľvek. Keď v cudzom jazyku nepoznám nejaké slovo, rada siahnem po angličtine, pretože jej vždy niekto porozumie. Na angličtine mám najradšej množstvo nárečí z celého sveta, za ktorými sa skrýva bohatá kultúra a história. Navyše pôsobí dosť akademicky, pretože angličtina je jazykom, ktorý dominuje v obchode, technológiách, vede a na internete. A napokon je angličtina pre ľudí, ktorých materinským jazykom je nemčina, pomerne ľahká, keďže nemčina a angličtina patria do tej istej jazykovej rodiny a majú veľa spoločného.
‍

‍Francúzština

‍Možno už viete, že som veľkou fanúšičkou jazykov, no najmä francúzštiny. Francúzštinu som sa začala učiť v piatej triede, ale spočiatku mi išla tak zle, že som sa takmer nedostala na gymnázium. V polovici deviatej triedy, teda uprostred môjho prvého ročníka na gymnáziu, ma začala zaujímať móda. Pozerala som preto veľa dokumentov o módnych kultúrach z celého sveta. Medzi nimi bolo aj Francúzsko. Jazyk ma veľmi zaujal, a tak som sa učila na skúšky v škole. V krátkom čase som po francúzsky dokázala hovoriť a dnes, o tri roky neskôr, hovorím plynule a francúzštinu chcem dokonca študovať na univerzite. Na francúzštine si najviac cením jej fonetiku, vďaka ktorej je jazyk veľmi elegantný a melodický, a preto je v porovnaní s inými jazykmi jedinečný a pozoruhodný. Hoci ma viac zaujíma lingvistika a jazykoveda, zaujíma ma aj francúzska literatúra a jej dejiny. Pripadá mi fascinujúca a po francúzsky sa ju človek učí inak ako v ktoromkoľvek inom cudzom jazyku. Je to jazyk umenia, módy a predovšetkým elegancie a zďaleka môj najobľúbenejší jazyk, aj preto, že podľa mňa mení moju osobnosť.
‍

Španielčina

‍So španielčinou som začala v desiatej triede a dnes ju ovládam na vynikajúcej úrovni. Naučila som sa ju najmä vďaka učiteľke z Nikaraguy, s ktorou sme veľa konverzovali a od ktorej som sa veľa dozvedela o latinskoamerickej kultúre. Španielčina zohrala dôležitú úlohu v tom, že som si k jazykom vytvorila vášeň. Vďaka nej som objavila svoj talent, pretože spočiatku som si skôr myslela, že to nie je nejaká moja výnimočná silná stránka. Keď však od svojej učiteľky španielčiny počujete vety ako „Zo všetkých nerodených hovoriacich, ktorých som kedy učila, si zďaleka najlepšia“ alebo „To je čistý talent“, začnete svoje schopnosti predsa len vidieť inak. Tieto komplimenty mi dodávajú veľa sebavedomia v tom, čo robím, a motivujú ma pokračovať. Španielčina ma fascinuje aj preto, že je neuveriteľne rozmanitá a má veľa výrazov, slov a prízvukov, ktoré sa líšia podľa miesta. Jazyková rozmanitosť španielčiny spolu s miestami veľmi poetickou slovnou zásobou jej podľa mňa dáva vlastnosti, ktoré ju odlišujú od iných jazykov. Hovoriť po španielsky je radosť.

‍
Taliančina

V rámci maturitnej práce, vďaka ktorej som sa mohla zúčastniť na súťaži Schweizer Jugend forscht, som sa taliančinu naučila sama. Spoznala som pritom množstvo rôznych metód učenia. Najdôležitejšie je naučiť sa v taliančine dorozumieť. Taliančinu som sa naučila najmä tak, že som ňou často hovorila, vďaka čomu som rýchlo napredovala. Učením taliančiny chcem ukázať, že ak ste motivovaní a nájdete si na to čas, nový jazyk sa dá naučiť aj bez školy. Taliančina je jazykom kultúry, veľkých maliarov a spisovateľov, je melodická a prístupná. Každé talianske slovo má svoje čaro a znie takmer ako spev, vďaka čomu sa týmto jazykom hovorí ľahšie a príjemnejšie. Navyše sa tento jazyk neskladá len zo slov, ale aj z množstva gest, čo ho robí veľmi jedinečným a zároveň krásnym.

‍
Portugalčina

‍Pred šiestimi mesiacmi som sa začala učiť portugalčinu a odvtedy ju milujem. Keďže už hovorím inými románskymi jazykmi, ide mi ľahko. Musím povedať, že veľkú výhodu mi dala španielčina, pretože väčšine viet som rozumela hneď od začiatku. Najprv som si myslela, že portugalčina znie trochu ako ruština, ale teraz, keď ňou už trochu hovorím, som spoznala jej zvukový systém a zistila som, že to vôbec nie je pravda. Portugalčina má veľa nosových hlások, ktoré jej dodávajú niečo jedinečné. Má aj mnoho rôznych podôb, vďaka ktorým je taká zaujímavá, plná elegancie a pružnosti. Tento jazyk mám rada, pretože vyjadruje veľa pocitov a zámerov a má slová, ktoré sa nedajú preložiť do žiadneho iného jazyka. Jeho krása je jedinečná.

‍

Ďalšie jazyky

‍Kedysi som chodila aj na hodiny ruštiny, ale potom som prestala. Teraz sa chcem tento jazyk znova učiť, a to s LENGO. Rada by som sa naučila aj ďalšie jazyky, napríklad gréčtinu, turečtinu, arabčinu, chorvátčinu a kórejčinu. Uvedomujem si, že to nezvládnem za dva či tri roky, ale raz budem určite hovoriť aj týmito jazykmi. Zároveň si však chcem zlepšovať aj ostatné jazyky, pretože jazyk sa človek nikdy nedoučí. Je to nepretržitý proces.

Sarina našla spôsob, ako sa o svoju vášeň pre učenie jazykov podeliť s ostatnými. Jej obľúbeným nástrojom sú krátke videá, v ktorých dáva tipy, motivuje a inšpiruje.