Делюсь любовью к языкам

Короткие видео, которые мотивируют и вдохновляют

‍Всем привет! Меня зовут Сарина, мне 18 лет, и сейчас я учусь в выпускном классе гимназии Kantonsschule Kreuzlingen. Я веду аккаунт LENGO в TikTok и стараюсь мотивировать всех, кто хочет выучить язык, пользоваться приложением. А ещё в своём аккаунте я собрала небольшое сообщество: делюсь там советами по изучению языков, своими мыслями и тем, как живу. Долгое время TikTok считали приложением, где публикуют одну ерунду. Но, по-моему, им можно пользоваться с умом и узнавать что-то новое. Именно к этому я и стремлюсь. Я хочу вдохновлять и мотивировать других тем, что люблю, и помогать им достигать своих целей, достигая при этом своих. У меня много планов, связанных с языками, и я с нетерпением жду, когда смогу как можно лучше их воплотить.

‍
Как я открыла в себе страсть к языкам

‍Как у меня появилась эта страсть, до сих пор остаётся загадкой. Мои родители оба монолингвы: они говорят на немецком и на швейцарском немецком, хотя последний не принято считать отдельным языком. Мама ещё немного знает итальянский, но на этом всё. Поэтому я выросла со швейцарским немецким и немецким: я родом из Швейцарии, а папа приехал из Германии. Раньше я не особенно любила языки, потому что считала их бесполезными. Но, как говорится, время меняет людей…

‍
Иностранные языки, на которых я говорю

Сегодня всё совсем иначе, и меня никак не назовёшь монолингвом. Я бы сказала, что говорю на четырёх языках и ещё два сейчас учу, не считая родных немецкого и швейцарского немецкого. Я свободно говорю по-английски и по-французски, очень хорошо владею испанским и неплохо итальянским. Недавно я начала учить португальский, и хотя понимаю почти всё, мне ещё нужно потренировать разговорную речь, чтобы сказать, что я говорю на этом языке. Какое-то время назад я взялась и за русский, но потом бросила. Он сложнее, потому что относится не к той языковой семье, которую я знаю, и учить его, наверное, придётся дольше. Но я уже умею читать кириллицу и знаю несколько основных слов и глаголов.
‍

‍Английский

‍Английский я начала учить в третьем классе и вот уже почти четыре года хожу в двуязычный англо-немецкий класс, потому что получаю двуязычный аттестат зрелости. По-моему, английский всегда выручает, где бы вы ни находились. Если я не знаю слова на иностранном языке, я охотно перехожу на английский, потому что кто-нибудь его обязательно поймёт. Больше всего в английском мне нравится множество диалектов со всего мира, за которыми стоят богатая культура и история. Кроме того, он звучит довольно академично, ведь английский господствует в бизнесе, технологиях, науке и интернете. И наконец, тем, у кого родной язык немецкий, английский даётся относительно легко: немецкий и английский относятся к одной языковой семье и во многом похожи.
‍

‍Французский

‍Наверное, все уже знают, что я большая поклонница языков, а особенно французского. Я начала учить его в пятом классе, но поначалу он давался мне так плохо, что я чуть не провалила поступление в гимназию. В середине девятого класса, то есть в середине первого года в гимназии, я увлеклась модой и стала смотреть много документальных фильмов о модной культуре разных стран. Среди них была и Франция. Я очень заинтересовалась языком и поэтому стала усердно готовиться к школьным экзаменам. Очень скоро я уже могла говорить по-французски, а сейчас, три года спустя, говорю свободно и даже хочу изучать французский в университете. Больше всего я ценю во французском фонетику: благодаря ей язык звучит очень элегантно и мелодично и выделяется среди других языков своей неповторимостью. Хотя меня больше интересуют лингвистика и языкознание, французская литература и её история мне тоже очень интересны. Я нахожу их увлекательными, а на французском они воспринимаются совсем иначе, чем на любом другом иностранном языке. Это язык искусства, моды и прежде всего элегантности, и, безусловно, мой самый любимый, ведь, как мне кажется, он ещё и меняет мою личность.
‍

Испанский

‍Испанский я начала учить в десятом классе и теперь говорю на нём на отличном уровне. Учила я его в основном с учительницей из Никарагуа: мы много занимались разговорной практикой, и я многое узнала о латиноамериканской культуре. Испанский сыграл огромную роль в том, что я полюбила языки. Именно благодаря ему я открыла в себе талант, хотя поначалу скорее думала, что ничего особенного в моих способностях нет. Но когда я услышала от учительницы испанского слова вроде «Из всех, кого я учила и для кого испанский не родной, ты, безусловно, лучшая» или «Это настоящий талант», я невольно задумалась о своих способностях. Такие комплименты придают мне уверенности в том, что я делаю, и мотивируют двигаться дальше. Испанский меня по-настоящему завораживает: этот язык невероятно разнообразен, в нём множество выражений, слов и акцентов, которые зависят от региона. По-моему, языковое многообразие испанского вместе с порой очень поэтичной лексикой придаёт ему черты, которые выделяют его среди других языков. Мне доставляет огромное удовольствие говорить по-испански.

‍
Итальянский

Итальянский я выучила самостоятельно в рамках выпускной работы, благодаря которой смогла принять участие в конкурсе Schweizer Jugend Forscht. Так я познакомилась с множеством разных методов обучения. Главным для меня было научиться общаться на итальянском. Выучила я его в основном благодаря тому, что часто на нём говорила, и поэтому быстро продвигалась. На примере итальянского я хочу показать, что новый язык можно освоить и без школы, если есть мотивация и готовность уделять этому время. Итальянский можно назвать языком культуры, великих художников и писателей, а ещё это музыкальный и доступный язык. В каждом итальянском слове есть своё очарование, и звучит оно почти как пение, поэтому говорить на этом языке легко и приятно. Кроме того, язык состоит не только из слов, но и из множества жестов, и это делает его по-настоящему неповторимым и очень красивым.

‍
Португальский

‍Полгода назад я начала учить португальский и с первой же минуты его полюбила. Он даётся мне легко, ведь я уже говорю на других романских языках. Должна сказать, что испанский дал мне большое преимущество: я с самого начала понимала большинство предложений. Сначала мне казалось, что португальский звучит немного похоже на русский, но теперь, когда я немного на нём говорю, я познакомилась с его звуковой системой и поняла, что это совсем не так. В португальском много носовых звуков, и они придают ему особый колорит. Кроме того, у португальского много граней, поэтому он такой интересный, элегантный и гибкий. Мне нравится этот язык, потому что он выражает множество чувств и намерений и в нём есть слова, которые невозможно перевести ни на какой другой язык. Его красота неповторима.

‍

Другие языки

‍Раньше я ходила и на курсы русского, но потом бросила. Теперь я хочу снова взяться за этот язык с помощью LENGO. А ещё мне хотелось бы выучить другие языки, например греческий, турецкий, арабский, хорватский и корейский. Я понимаю, что за каких-то два-три года мне это не удастся, но однажды я обязательно заговорю и на этих языках. При этом мне хочется совершенствовать и остальные языки, ведь выучить язык до конца невозможно. Это непрерывный процесс.

Сарина нашла способ делиться своей страстью к изучению языков с другими. Для этого она снимает короткие видео, в которых даёт советы, мотивирует и вдохновляет.