Siedem języków w wieku 17 lat

W tym artykule opowiadamy fascynującą historię nastolatki, która w niezwykle młodym wieku wyruszyła w podróż w świat języków obcych.
‍

Sarina Schroff, dziś 17-letnia Szwajcarka, to pełna życia nastolatka, która regularnie chodzi na siłownię, lubi spędzać czas z rodziną i przyjaciółmi, uwielbia gotować pyszne dania i poświęca mnóstwo czasu swojej pasji (a dziś także talentowi): sztuce nauki języków obcych.

Czytaj dalej, a dowiesz się, jak trafiła na tę pasję i dokąd ją ona zaprowadziła.
‍

Skąd bierze się inspiracja?

Jak często trafiamy na coś, czego istoty nie dostrzegamy od razu, aż w końcu okazuje się, że właśnie tego od początku szukaliśmy?

Sarina wciągnęła się w coś, co całkowicie odmieniło jej życie. Pod wpływem doświadczeń z liceum, a potem fascynacji modą odkryła w sobie pragnienie, które zmieniło wszystko: chęć poznawania różnych języków świata.

Choć może to brzmieć nietypowo, nigdy nie wiadomo, gdzie kryje się inspiracja. Dla sir Isaaca Newtona było nią zwykłe jabłko, które pomogło mu odkryć tajemnice praw rządzących wszechświatem. Dla Sariny była nią moda.
‍

Co właściwie się wydarzyło?

Cztery lata temu, gdy Sarina miała 13 lat, zauważyła, że fascynują ją różne kultury i trendy w modzie, co z czasem rozbudziło jej pasję do nauki nowych języków. Do tego nauka w szkole średniej (Kantonsschule) utwierdziła ją w decyzji, by wybrać zajęcia dwujęzyczne, a dzięki entuzjazmowi nauczyciela zainteresowała się francuskim.

Nauka różnych języków była dla niej jak poznawanie kultur przez modę i języki, którymi się w nich mówi. Gdy w kolejnych latach nauki doszły nowe przedmioty, m.in. portugalski, rosyjski i hiszpański, jeszcze bardziej zapragnęła rozwijać umiejętności w tych językach. Dlatego swoją pracę maturalną (liczącą około 60 stron) napisała we wszystkich językach, które już zna, a do tego samodzielnie nauczyła się włoskiego.
‍

Początki zawsze są trudne

Droga do sukcesu nigdy nie jest łatwa. Często to właśnie jej początek okazuje się najtrudniejszy, bo od samego startu wymaga mocnego wzięcia się w garść. Bez tej determinacji łatwo poddać się przy pierwszych trudnościach.

Początki są nie tylko trudne, ale potrafią też zaskoczyć. W każdej chwili może wydarzyć się coś, czego się nie spodziewasz, i wstrząsnąć tobą do głębi. W takich kluczowych momentach dzieją się dwie ważne rzeczy:

1. Życie konfrontuje cię z nowymi obawami.
2. Albo stajesz przed obawami i mocnymi stronami, które były dla ciebie dotąd zupełnie nieznane.

Sarina również zmierzyła się z podobną sytuacją, gdy pojawiły się nowe obawy.
‍

W trakcie nauki odkryła, że mówi całkiem dobrze i płynnie. Mimo to zawsze czuła się niepewnie, gdy mówiła w obcym języku przy osobie, dla której był to język ojczysty.

To jednak okazało się przełomowym momentem. Wiedziała, że nie powinna tak się czuć, więc przekonała samą siebie, by przezwyciężyć niepewność, i dalej konsekwentnie uczyła się kolejnych języków. Dlatego dziś jest znana jako dziewczyna, która w wieku 17 lat mówi w siedmiu językach.
‍

Plany a rzeczywistość

Życie prowadzi nas tam, gdzie mamy być, a nie tam, gdzie planujemy. Dlatego większość z nas trafia gdzie indziej, niż zamierzała, bo życie często skręca w kierunku wyznaczonym przez los.

Może w dzieciństwie marzył ci się zawód pilota, a dziś okazuje się, że twoim prawdziwym powołaniem jest sztuka. Sarina też nie planowała zostać lingwistką. Zawsze marzyła o karierze prawniczej.

Ucząc się prawa, Sarina niechcący trafiła na zupełnie nową ścieżkę: sztukę nauki różnych języków. Jej spojrzenie na życie zaczęło się zmieniać.
‍

Nikt nie mówił, że będzie łatwo

Życie nigdy nie jest usłane różami. Trzeba ciężko pracować, by od czasu do czasu cieszyć się bezcennymi chwilami radości, a droga do sukcesu jest wybrukowana trudami i przeszkodami.

Droga staje się jeszcze trudniejsza, gdy postanawiasz na serio walczyć o swoje marzenia, bo życie ma swoje sposoby, by sprawdzić, jak bardzo komuś zależy na tym, do czego dąży. Trudności przybierają różne kształty i rozmiary. Dla jednych przeszkodą są pieniądze. Dla innych może to być rodzina albo presja społeczna. W przypadku Sariny była to organizacja czasu.

Sarina często przechodziła okresy, w których nie mogła zaspokoić swojego głodu nauki nowych języków, bo musiała zajmować się wieloma innymi, niezwiązanymi z tym sprawami.

Na przykład kiedy uczyła się włoskiego, jej czas pochłaniały siłownia od trzech do pięciu dni w tygodniu, imprezy z przyjaciółmi, spotkania z rodziną, a także szkoła i praca.

‍

‍

W pewnym momencie Sarinę dopadła przygnębiająca myśl, że nigdy nie nauczy się włoskiego. Zrozumiała jednak, że kluczem jest systematyczność.

Dopóki trzymasz się tego, do czego dążysz, i poświęcasz na to choćby pięć minut dziennie, na przykład w pociągu, wciąż przybliżasz się do swojego celu.
‍

Może czas się poddać?

Ile razy, dążąc do jakiegoś celu, mówimy sobie, że czas odpuścić? Każdy z nas ma chwile słabości, w których myśli tylko o tym, żeby wszystko rzucić.

To chwile, w których przegrywamy starcie z wyzwaniami, jakie rzuca nam życie. Niestety, szanse zaprzepaszczone w takich momentach bywają potem tym, czego najbardziej żałujemy.

W pewnym momencie nauka rosyjskiego wydała się Sarinie bez sensu, bo nie potrafiła znaleźć ani jednego dobrego powodu, by się go uczyć. Gdy zmagała się z tym dylematem, zaskoczyły ją inne problemy i trudności, którymi musiała zająć się w tym samym czasie.

To zrozumiałe, że zdarzają się chwile słabości, gdy niewiele brakuje, by się poddać, a potem pocieszamy się, że życie daje drugą szansę. Dziś Sarina pragnie dać z siebie wszystko, by nauczyć się rosyjskiego, bo wcześniej jej się to nie udało.
‍

Nie dowiesz się, jak daleko zajdziesz, dopóki nie przekroczysz własnych granic

Choć możemy sobie wmawiać, że coś przekracza nasze możliwości, jak na ironię nigdy nie odkryjemy swojego prawdziwego potencjału, jeśli nie zostaniemy naprawdę doprowadzeni do granic. Możemy nawet przewidywać moment, w którym najpewniej się zatrzymamy. Tymczasem właśnie takie plany rezygnacji mogą stać się nowym początkiem.

Sarina nigdy nie przypuszczała, że zajdzie tak daleko w nauce nowych języków. W dzieciństwie taka nauka ograniczała się dla niej do szkoły. W kolejnych latach zdarzały się chwile, gdy powtarzała sobie, że to jej jedyny cel w życiu i że prędzej czy później ciężka praca się opłaci. Miała całkowitą rację.

‍

‍

Poklep się po plecach

Niektórzy z nas potrzebują słów uznania i zachęty, inni rodzą się z ambicjami i sami się motywują. Sarina należy do tej drugiej grupy i ma przed sobą wielkie cele.

Sarina sama jest dla siebie najlepszą motywacją: gdy coś ją zaciekawi i rozpali w niej iskrę pasji, zawsze jest gotowa zrobić więcej, niż trzeba, by to osiągnąć.

Co więcej, Sarina jest perfekcjonistką, która żyje według zasady „wszystko albo nic”. Dzięki temu nie traci zapału i zawsze skupia się na wyznaczonych celach.
‍

Nauka języków jako droga do poznania kultur

Gdy uczymy się mówić w różnych językach, zyskujemy możliwość lepszego zrozumienia kultur, z którymi są związane. Dzięki temu rozwijamy w sobie empatię, tolerancję i akceptację wobec ludzi, którzy różnią się od nas.

Nauka języków obcych sprawia, że lepiej się komunikujemy, i poszerza nasze spojrzenie na inne kultury, społeczności i grupy etniczne. To jeden z głównych powodów, dla których Sarina tak bardzo angażuje się w naukę języków.

‍

Sarina Schroff przeszła długą drogę, odkąd odkryła swoją miłość do nauki języków. Wierzy, że ucząc się mówić i rozumieć w językach z różnych zakątków świata, coraz lepiej rozumie ludzkość jako całość. Nauka języków pomaga budować więzi oparte na empatii, współczuciu i akceptacji.