11 个语言学习技巧

学习一门新语言，就像推开一扇通往新世界的门。

门后是一个国家或一种文化，过去你对它一无所知，或者只能间接地、通过翻译或经别人过滤之后去体验。当然，即使不说同一种语言，我们通常也能想办法让对方明白自己的意思。但每一次用对方的语言去靠近对方，每一份努力，每一个小小的单词，都是一份宝贵的收获。

纳尔逊·曼德拉（Nelson Mandela）曾说：“如果你用一个人听得懂的语言和他交谈，话会进到他的脑子里；如果你用他自己的语言和他交谈，话会走进他的心里。”

学一门新语言、去打动别人的心，理由有很多。旅行可以是其中之一。旅居国外、工作需要、学校的必修课，或者对外语文学、记忆训练等的个人兴趣，也都是理由。

#1 学新语言需要时间

学习一门新语言是一个过程，最需要的就是时间。

你需要时间深入钻研这门语言、学习语法，或者自学；也需要时间在说这门语言的地方慢慢接近它：吸收它，去听、去读、去观察，让自己沉浸其中。这种自然而然地接触语言的方式，也被称为“语言浴”或沉浸式学习。两者缺一不可，最理想的情况是两种方式都能兼顾。

#2 学习材料要有趣

我们可以通过各种渠道找到大量不同的学习材料，值得广泛挑选，并在学习过程中不断调整和补充。可以是书籍、视频、播客、歌曲或电影。关键在于，学习的内容要是我们感兴趣、觉得好玩的话题。如果因为练习太简单、方言听不懂，或者例子翻来覆去都是那几个，就对新语言失去了兴趣，那就太可惜了。毕竟，学一门新语言也应该是一件快乐的事。

#3 语法少不了

开头是打基础的阶段，这时语法和语言规则是绕不开的。接下来，我们要对这门语言有足够的理解和把握，才能造出正确的句子，按自己的意思表达。

#4 先学最常用的单词

对很多人来说，能开口交流是最终目标。我们希望能用对方的语言和人打交道。任何一门外语的词汇都非常丰富，其中很多词连母语者在日常对话中都很少用到。一开始，我们先专注于最重要的那些。网上可以找到最常用词的列表，我们也可以自己整理生词表，或者制作电子单词卡，定期复习。

#5 随时随地在线学

智能手机把我们连在一起，在日常生活中承担着许多功能。比如，语言学习 App 能帮我们定期、轻松有趣地上一堂简短的语言课。这样，我们就能利用一天中的零碎时间，不再习惯性地点开社交媒体 App，而是打开学习 App。如果你觉得这很难做到，不妨把手机上这两个 App 的位置对调一下，试着“骗过”自己的习惯。

#6 每天学一点

每天练习这门语言，效果大不一样。一开始也许只有 10 分钟，然后是 20 分钟、30 分钟；等到每天能为新语言投入一个小时，我们很快就会越学越好，感受到自己的进步。

#7 多多“消费”这门语言

我们可以通过各种方式体验这门语言。我们要尽可能多地“消费”新语言，让耳朵和眼睛都习惯它。听歌、追一档播客，甚至收听当地的电台。网上有很多免费视频可看，无论是学习教程、电影、新闻，还是其他任何我们可能感兴趣的话题。只要尽可能经常这样做，语言就会越来越融入我们的日常生活，我们几乎在不知不觉中就学到了东西，理解力和词汇量也随之提高。

#8 别学得太简单

学习材料应该略高于我们目前的语言水平，这样才能给自己足够的挑战，不至于对已经会的东西感到厌倦；同时又能看懂上下文，为已有的知识感到欣喜，并受到鼓舞去学新东西。比如，看带字幕的原声电影，对着歌词听歌，或者读儿童读物、看迪士尼电影。这类作品情节更简单，对白更短、用语更规范，也更容易理解。

#9 时态不必一次学全

一开始，我们只要专注于最重要的几种时态，并在真实的例句中练习就够了。先从常用动词的第一人称入手，用最常见的 2 到 3 种时态变位，再去学其他语法形式。用自然的日常情境来说，才更容易理解和记住。

#10 写完要有人纠错

写作时，我们可以借助很多在线工具。比如，翻译工具或拼写检查能帮我们把单词写对。最理想的是有一位语言伙伴，无论笔头还是口头，都能帮我们纠正错误。这样的伙伴可以在学习平台上通过语言互换（tandem）找到，也可以在社交媒体群组里结识志同道合的人，甚至可以去参加许多城市经常举办的语言交换活动。

#11 沉浸到异国世界中

最后一个技巧：多样性至关重要。学语言不是非此即彼，而是在多个领域同时进行。如果能到说这门语言的地区住上一段时间，当然可以把各种方法结合起来，收获会很大。那样几乎一定能实现完全沉浸，而且回报丰厚。好在对于没法出门远行的人来说，借助互联网，我们也能“模拟”出这样的环境，把异国世界搬进自己家里。

‍