Grammatikkleksjoner

I tillegg til ser og estar bruker portugisisk ofte ficar der engelsk sier to be. - Hvor steder ligger: for byer, land og bygninger er det vanlige verbet ficar, og ser er også vanlig: Onde fica a estação? O Porto fica no norte. For bygninger hører man også estar. Personer og gjenstander som kan bevege seg, tar bare estar: O telemóvel está no sofá. For stedet der en hendelse finner sted, brukes ser: O jantar é em casa dos avós. - Å bli: ficar + adjektiv beskriver en endring: Ela ficou contente (hun ble glad), O avô está a ficar surdo (blir døv). - Å bli værende: Hoje fico em casa. Fica aqui! - Å passe: Esse vestido fica-te bem (den kjolen kler deg). Former: fico, ficas, fica, ficamos, ficam; fortid fiquei, ficou, ficaram.