文法レッスン

quéもcuálも「何」を意味しますが、置き換え可能ではありません。 quéを使う場合： - 定義を尋ねるとき：¿Qué es un tamal?（タマルとは何ですか？） - 名詞の直前：¿Qué idiomas hablas?（何語を話しますか？） - ser以外のほとんどの動詞と共に：¿Qué quieres?（何が欲しいですか？） cuál（単数）またはcuáles（複数）を使う場合： - es / son + 名詞の前で、特定の一つを特定するとき：¿Cuál es tu dirección?（あなたの住所は何ですか？） - deの前で、グループの中から選ぶとき：¿Cuál de estos prefieres?（これらのうちどちらが好きですか？） ヒント：¿Qué es...?は「それが何か」を尋ね、¿Cuál es...?は「どれか」を尋ねます。答えが複数のときはcuálesを使います。