Уроки грамматики

Для выражения нравится и есть во французском нужны разные артикли. - После глаголов вкуса и мнения, таких как aimer, adorer, préférer и détester, речь идёт о чём-то в общем, поэтому используется определённый артикль le, la, les: J'adore le chocolat (Я обожаю шоколад). - После глаголов еды, питья и покупки, таких как manger, boire, prendre и acheter, имеется в виду неопределённое количество, поэтому используется партитив du, de la, des: Je mange du pain (Я ем хлеб). - В отрицании партитив превращается в de: Je ne bois pas de café. Определённый артикль не меняется: Je n'aime pas le poisson (Я не люблю рыбу). По-русски говорят я люблю рыбу и я ем рыбу без всякого артикля, поэтому эту ошибку делают так часто.