Skip to content
French · Articles

Le or du? Liking vs eating

Liking and eating need different articles in French.

  • After verbs of taste and opinion such as aimer, adorer, préférer and détester, you talk about a thing in general, so use the definite article le, la, les: J'adore le chocolat (I love chocolate).
  • After verbs of eating, drinking and buying such as manger, boire, prendre and acheter, you mean an unspecified amount, so use the partitive du, de la, des: Je mange du pain (I eat bread).
  • In the negative, the partitive becomes de: Je ne bois pas de café. The definite article does not change: Je n'aime pas le poisson (I don't like fish).

English says I like fish and I eat fish with no article at all, which is why this mistake is so common.

Examples

  • J'aime le café, alors je bois du café tous les matins.
  • Elle déteste les épinards.
  • Nous achetons de la farine pour le gâteau.
  • Il n'aime pas le lait.
  • Tu ne manges pas de légumes ?

Try it yourself

J'adore (le/du/de) chocolat.Show answer
J'adore le chocolat.
Tous les matins, je mange (le/du/de) pain.Show answer
Tous les matins, je mange du pain.
Je n'aime pas (le/du/de) poisson.Show answer
Je n'aime pas le poisson.
Le soir, je bois (le/du/de) thé.Show answer
Le soir, je bois du thé.
Il ne boit jamais (le/du/de) café.Show answer
Il ne boit jamais de café.
Elle aime (la/de la/de) musique classique.Show answer
Elle aime la musique classique.
Je mets (la/de la/de) crème dans mon café.Show answer
Je mets de la crème dans mon café.
Mon fils déteste (la/de la/de) viande.Show answer
Mon fils déteste la viande.
Elle mange (la/de la/de) viande à chaque repas.Show answer
Elle mange de la viande à chaque repas.
Il n'aime pas (la/de la/de) bière.Show answer
Il n'aime pas la bière.