Lecții de gramatică

În italiană nu "îți place" ceva: ceva te încântă. Lucrul care îți place este subiectul, deci verbul se acordă cu el. Persoana căreia îi place este un complement indirect: mi, ti, gli, le, ci, vi, sau a + un substantiv sau un pronume accentuat (a me, a te, a noi…). - Un singur lucru sau un infinitiv se folosește cu piace: Mi piace la pizza (îmi place pizza), Mi piace ballare (îmi place să dansez). Două infinitive tot cu piace. - Lucrurile la plural se folosesc cu piacciono: Mi piacciono i gatti (îmi plac pisicile). - A + persoană poate înlocui pronumele: A Marco piace il calcio, ai bambini piacciono i dolci, a te piace? - Non vine înaintea pronumelui, sau direct înaintea verbului când nu există pronume: Non mi piace (nu-mi place), A Marco non piace. - Pentru persoane: tu mi piaci (îmi placi), io ti piaccio (îți plac).