Grammaticalessen

In het Italiaans "hou je niet van" iets: iets bevalt jou. Wat je leuk vindt is het onderwerp, dus het werkwoord stemt daarmee overeen. Degene die het leuk vindt, is een lijdend voorwerp: mi, ti, gli, le, ci, vi, of a + zelfstandig naamwoord of beklemtoond voornaamwoord (a me, a te, a noi…). - Eén ding of een infinitief neemt piace: Mi piace la pizza (ik hou van pizza), Mi piace ballare (ik hou van dansen). Twee infinitieven nemen nog steeds piace. - Meervoudige dingen nemen piacciono: Mi piacciono i gatti (ik hou van katten). - A + persoon vervangt het voornaamwoord: A Marco piace il calcio, ai bambini piacciono i dolci, a te piace? - Non komt vóór het voornaamwoord, of direct vóór het werkwoord als er geen is: Non mi piace (ik hou er niet van), A Marco non piace. - Voor personen: tu mi piaci (ik vind jou leuk), io ti piaccio (jij vindt mij leuk).