Grammaticalessen

Bij αρέσω is het onderwerp datgene wat je leuk vindt, en de persoon die het leuk vindt wordt aangeduid met een kort voornaamwoord (μου, σου, του, της, μας, σας, τους) of σε + zelfstandig naamwoord. Het werkwoord komt dus overeen met het ding dat leuk gevonden wordt: - Μου αρέσει ο καφές (Ik hou van koffie) – één ding - Μου αρέσουν τα γλυκά (Ik hou van zoetigheid) – meerdere dingen - Μου αρέσει να διαβάζω (Ik hou van lezen) – een activiteit telt als één ding - Verleden tijd: άρεσε / άρεσαν - Μου αρέσεις (Ik vind jou leuk) – hier is 'jij' het onderwerp λείπω werkt op dezelfde manier: μου λείπεις (ik mis jou), μου λείπει η Ελλάδα (ik mis Griekenland), verleden tijd μου έλειπε (ik miste). Hetzelfde geldt voor πάω (staan/passen: σου πάει), κάνω (passen: δεν μου κάνει) en φτάνω (genoeg zijn: μου φτάνει).