LENGO
App
Languages
Stories
Become a creator
Featuring program
Affiliate program
Beta program
one sec × LENGO
Contact & help
About LENGO
Team & jobs
Press kit
Privacy
TermsGreek · Verbs in Active Voice
Verbs Like αρέσει: μου αρέσει, μου λείπεις
With αρέσω the thing you like is the subject, and the person who likes it is a short pronoun (μου, σου, του, της, μας, σας, τους) or σε + noun. So the verb agrees with the thing liked:
- Μου αρέσει ο καφές (I like coffee) – one thing
- Μου αρέσουν τα γλυκά (I like sweets) – several things
- Μου αρέσει να διαβάζω (I like reading) – an activity counts as one thing
- Past: άρεσε / άρεσαν
- Μου αρέσεις (I like you) – 'you' is the subject
λείπω works the same way: μου λείπεις (I miss you), μου λείπει η Ελλάδα (I miss Greece), past μου έλειπε (I missed). So do πάω (to suit: σου πάει), κάνω (to fit: δεν μου κάνει) and φτάνω (to be enough: μου φτάνει).
Examples
- Μου αρέσει ο ελληνικός καφές.
- Σου αρέσουν τα γλυκά;
- Μου λείπεις πολύ.
- Αυτό το χρώμα σου πάει.
- Δεν μου κάνει το παντελόνι.
Try it yourself
Σου (αρέσω) ο φραπές ή προτιμάς τον ελληνικό καφέ;Show answer
Σου αρέσει ο φραπές ή προτιμάς τον ελληνικό καφέ;
Μου (αρέσω) πολύ τα ελληνικά τραγούδια, τα ακούω συνέχεια.Show answer
Μου αρέσουν πολύ τα ελληνικά τραγούδια, τα ακούω συνέχεια.
Στη Μαρία (αρέσω) η θάλασσα, πηγαίνει για μπάνιο κάθε μέρα.Show answer
Στη Μαρία αρέσει η θάλασσα, πηγαίνει για μπάνιο κάθε μέρα.
Στα παιδιά μου (αρέσω) τα γλυκά, ζητάνε συνέχεια σοκολάτα.Show answer
Στα παιδιά μου αρέσουν τα γλυκά, ζητάνε συνέχεια σοκολάτα.
Στους τουρίστες (αρέσω) το ελληνικό φαγητό, γι' αυτό παραγγέλνουν πάντα μουσακά.Show answer
Στους τουρίστες αρέσει το ελληνικό φαγητό, γι' αυτό παραγγέλνουν πάντα μουσακά.
Μας (αρέσω) πολύ τα νησιά του Αιγαίου, πάμε κάθε καλοκαίρι.Show answer
Μας αρέσουν πολύ τα νησιά του Αιγαίου, πάμε κάθε καλοκαίρι.
Της (αρέσω) να διαβάζει, έχει πάντα ένα βιβλίο στην τσάντα.Show answer
Της αρέσει να διαβάζει, έχει πάντα ένα βιβλίο στην τσάντα.
Μας (αρέσω) να ταξιδεύουμε με πλοίο, δεν παίρνουμε ποτέ αεροπλάνο.Show answer
Μας αρέσει να ταξιδεύουμε με πλοίο, δεν παίρνουμε ποτέ αεροπλάνο.
Εσύ μου (αρέσω) πολύ, θέλεις να βγούμε;Show answer
Εσύ μου αρέσεις πολύ, θέλεις να βγούμε;
Σας (αρέσω) η ταινία χτες;Show answer
Σας άρεσε η ταινία χτες;