Skip to content
Greek · Verbs in Active Voice

Instant Future

It shows something we will do in the future and we are not interested in the duration of the operation. The instant future is formed by adding the word θα before the verb. In regard to the formation of the verb, the same rules of the simple past apply, for the transformation of the last letter of the stem of the verb. Typical endings are the same as in the simple present tense: -ω, -εις, - ει, - ουμε, - ετε, - ουν.

Καθαρίζω -> θα καθαρίσω = I will clean
Περπατάω -> θα περπατήσω = I will walk
Αγαπάω -> θα αγαπήσω = I will love
Κολυμπάω -> θα κολυμπήσω = I will swim

Φοράω -> θα φορέσω = I will wear
Πονάω -> θα πονέσω = I will hurt
Γελάω -> θα γελάσω = I will laugh

Παίζω -> θα παίξω = I will play
Φέρ-νω -> θα φέρω = I will bring
Γέρ-νω -> θα γύρω = I will tilt
Πλέ-νω -> θα πλύνω = I will wash

Συμ-μα-ζεύ-ω -> θα συμμαζέψω = I will tidy
Κο-ροϊ-δεύ-ω -> θα κοροϊδέψω = I will mock
Τα-ξι-δεύ-ω -> θα ταξιδέψω = I will travel
Κα-τα-φέρ-νω -> θα καταφέρω = I will achieve

Examples

  • (εγώ) θα καθαρίσω
    (εσύ) θα καθαρίσεις
    (αυτός/αυτή/αυτό) θα καθαρίσει
    (εμείς) θα καθαρίσουμε
    (εσείς) θα καθαρίσετε
    (αυτοί/αυτές/αυτά) θα καθαρίσουν(ε)

Try it yourself

Αύριο (έρχομαι) σίγουρα, σου το υπόσχομαι!Show answer
Αύριο θα έρθω σίγουρα, σου το υπόσχομαι!
Η δασκάλα είπε ότι (λείπω) αύριο για λίγο, οπότε να μην φύγουμε.Show answer
Η δασκάλα είπε ότι θα λείψει αύριο για λίγο, οπότε να μην φύγουμε.
Ο Γιάννης (βάφω) τον τοίχο αύριο το πρωί.Show answer
Ο Γιάννης θα βάψει τον τοίχο αύριο το πρωί.
Νομίζω ότι αύριο (ανοίγω) το μαγαζί μας όλοι μαζί.Show answer
Νομίζω ότι αύριο θα ανοίξουμε το μαγαζί μας όλοι μαζί.
Αν βιαστούμε, σίγουρα (φτάνω) πιο νωρίς από τους άλλους.Show answer
Αν βιαστούμε, σίγουρα θα φτάσουμε πιο νωρίς από τους άλλους.
Δεν βρήκα το κινητό μου στην δουλειά μου, οπότε (κοιτάω) μόλις γυρίσω σπίτι, ίσως είναι εκεί.Show answer
Δεν βρήκα το κινητό μου στην δουλειά μου, οπότε θα κοιτάξω μόλις γυρίσω σπίτι, ίσως είναι εκεί.
Μην ανησυχείς για τον λογαριασμό, (πληρώνω) εγώ.Show answer
Μην ανησυχείς για τον λογαριασμό, θα πληρώσω εγώ.
Μαμά, όταν πάω για ύπνο, (έρχομαι) να με σκεπάσεις;Show answer
Μαμά, όταν πάω για ύπνο, θα έρθεις να με σκεπάσεις;
Αν ο Γιάννης τελειώσει νωρίς με την δουλειά του, (μπορώ) να έρθει.Show answer
Αν ο Γιάννης τελειώσει νωρίς με την δουλειά του, θα μπορέσει να έρθει.
Όταν ο Χρήστος και η Άννα μετακομίσουν, (πουλάω) τον καναπέ τους.Show answer
Όταν ο Χρήστος και η Άννα μετακομίσουν, θα πουλήσουν τον καναπέ τους.

Keep learning