Silné ženy v dějinách

Ženy byly v průběhu dějin úspěšné v nejrůznějších oborech a jazyk pro ně byl důležitým nástrojem, jak se o své myšlenky podělit se světem. Ukázaly, že mohou být stejně inteligentní, tvořivé a úspěšné jako muži. Tady jsou některé z nejslavnějších polyglotek v historii:

Ve starověku prosluly jako polyglotky Kleopatra a Hypatia z Alexandrie. Kleopatra mluvila devíti jazyky, mimo jiné egyptsky, řecky, latinsky a hebrejsky, zatímco Hypatia, dcera učitele matematiky, přednášela filozofii a astronomii v alexandrijském Múseiu.

Ve středověku, kdy se od žen často čekalo, že budou mlčet a poslouchat, prokázaly výjimečné jazykové nadání Hildegarda z Bingenu a Eleonora Akvitánská. Hildegarda skládala hudbu a básně v latině, němčině a francouzštině a překládala lékařské texty z řečtiny do latiny. Eleonora plynně ovládala několik jazyků, mimo jiné okcitánštinu a kastilskou španělštinu.

V 16. až 18. století využily své jazykové schopnosti k tomu, aby vynikly ve svých oborech, Laura Bassiová, královna Alžběta I. a Maria Gaetana Agnesiová. Bassiová byla jednou z prvních žen, kterým evropská univerzita udělila akademický titul, královna Alžběta I. vládla Anglii v době jejího zlatého věku a Agnesiová už jako dítě mluvila sedmi jazyky, později pak napsala jednu z prvních učebnic diferenciálního a integrálního počtu.

V 17. a 18. století obohatily díky znalosti mnoha jazyků svá umělecká odvětví Marie-Catherine de Villedieu, Élisabeth Vigée-Lebrunová a Maria Anna Mozartová. Villedieu byla jednou z prvních žen ve Francii, které se živily psaním, Vigée-Lebrunová byla slavná umělkyně, která pracovala pro panovníky i pro prosté lidi, a Mozartová byla vynikající hudebnice, která jako zázračné dítě vystupovala na evropských dvorech.

V 19. století vynikly ve svých oborech díky jazykovým schopnostem Ada Lovelace, Emma Lazarusová a Sarah Bernhardtová. Lovelace je považována za první programátorku v historii, Lazarusová napsala slavnou báseň o přistěhovalectví „The New Colossus“ a Bernhardtová byla jednou z nejslavnějších francouzských hereček a plynně mluvila pěti jazyky.

Ve 20. století ženy dál bouraly bariéry a jazyk zůstal mocným nástrojem. Shirley Templeová, Audrey Hepburnová a J. K. Rowlingová jsou jen několika příklady polyglotek, které ve svých oborech výrazně přispěly. Ať šlo o vědkyně, umělkyně, herečky, nebo spisovatelky, tyto ženy ukázaly, že jazyk je univerzální nástroj, s nímž mohou dosáhnout velkých věcí.