Француски уз LENGO

Изражавање допадања и јела захтева различите чланове у француском. - После глагола укуса и мишљења попут aimer, adorer, préférer и détester говоримо о ствари уопштено, па се користи одређени члан le, la, les: J'adore le chocolat (Обожавам чоколаду). - После глагола јела, пића и куповине попут manger, boire, prendre и acheter мисли се на неодређену количину, па се користи партитивни члан du, de la, des: Je mange du pain (Једем хлеб). - У негацији партитив постаје de: Je ne bois pas de café. Одређени члан се не мења: Je n'aime pas le poisson (Не волим рибу). Енглески каже I like fish и I eat fish без икаквог члана, зато је ова грешка тако честа.