تعلّم الفرنسية

يحتاج الإعجاب بشيء والأكل إلى أدوات مختلفة في الفرنسية. - بعد أفعال الذوق والرأي مثل aimer وadorer وpréférer وdétester، فأنت تتحدث عن شيء بشكل عام، لذا استخدم أداة التعريف le, la, les: J'adore le chocolat (أنا أحب الشوكولاتة). - بعد أفعال الأكل والشرب والشراء مثل manger وboire وprendre وacheter، فأنت تقصد كمية غير محددة، لذا استخدم أداة التبعيض du, de la, des: Je mange du pain (آكل خبزًا). - في النفي، تتحول أداة التبعيض إلى de: Je ne bois pas de café. أما أداة التعريف فلا تتغير: Je n'aime pas le poisson (لا أحب السمك). تقول الإنجليزية I like fish وI eat fish دون أي أداة على الإطلاق، ولهذا يشيع هذا الخطأ.