Plural of Nouns
In Thai, it is not like in English that nouns usually can form a plural by adding 's' or 'es' at the end. There is no difference between the singular and plural form in Thai. We understand them from the context around.
However, in order to form plural of nouns, you can just add classifiers (see also Classifiers under the Grammar Section) or words indicating plurals or numbers such as เหล่านั้น or พวกนั้น (those), เหล่านี้ or พวกนี้ (these), ทั้งหลาย or ต่าง ๆ (various/many), etc. after the noun.
The pattern will be Noun + Number or the word 'หลาย' (many/a lot) + Classifier, or Noun + Additional words which indicate plural.
1) Noun + Number or the word 'หลาย' + Classifier:
3 singers >> นักร้อง + 3 (สาม) + คน = นักร้อง 3 คน or นักร้องสามคน
Five houses >> บ้าน + ห้า + หลัง = บ้านห้าหลัง
Birds >> นกหลายตัว
2) Noun + Additional words which indicate plural:
2.1 เหล่านั้น or พวกนั้น (those)
Rats >> หนูเหล่านั้น or หนูพวกนั้น
2.2 เหล่านี้ or พวกนี้ (these)
Cars >> รถเหล่านี้… or รถพวกนี้…
2.3 ทั้งหลาย or ต่าง ๆ (various/many)
People >> คนทั้งหลาย
Colors >> สีต่าง ๆ
Examples
- 1) คำนาม + จำนวน หรือ คำว่า 'หลาย' + ลักษณนาม:
ครูสามคน
หนังสือหลายเล่ม
2) คำนาม + คำที่บ่งชี้สิ่งที่มากกว่าหนึ่ง:
2.1 เหล่านั้น หรือ พวกนั้น
ขนมเค้กเหล่านั้น
คอมพิวเตอร์พวกนั้น
2.2 เหล่านี้ หรือ พวกนี้
เอกสารเหล่านี้
แมวพวกนี้
2.3 ทั้งหลาย หรือ ต่าง ๆ
สัตว์ทั้งหลาย
ห้องต่าง ๆ
App
Languages
Stories
Become a creator
Featuring program
Affiliate program
Beta program
one sec × LENGO
Contact & help
About LENGO
Team & jobs
Press kit
Privacy
Terms


