Skip to content
Thai · Prepositions

Use of Thai Prepositions

A preposition in the Thai language is used to indicate or show the relationship between nouns and nouns, nouns and pronouns, nouns and verbs, pronouns and verbs, and verbs and adverbs to make the message clearer. In other words, a preposition in Thai serves to connect words or groups of words to be related to each other.

There are many prepositions used in Thai but they can be classified in the most common following categories:

1. Thai prepositions that indicate time: แต่, ตั้งแต่ (since/from), ณ (at), เมื่อ (at), จน (until), จนกระทั่ง (till/until)

2. Thai prepositions that indicate place or location: ที่ (at), ใน (in), นอก (out), ใต้ (under), บน (on), ใกล้ (near), ไกล (far), ริม (by the side of), ชิด (beside), เหนือ (over), ข้าง (next to), ตรง (at)

3. Thai prepositions that indicate ownership or possession: ของ (of/belong to), แห่ง (of)

4. Thai prepositions that indicate wishes, needs or purposes: เพื่อ (for), สำหรับ (for)

5. Thai prepositions that indicate involvement: โดย (by), กับ (with), จาก (from), ต่อ (to), ด้วย (with), แก่ (to/for), แด่ (to/for), ตาม (along/in accordance with), เฉพาะ (being specific)

Examples

  • 1. ตัวอย่างการใช้คำบุพบทบอกเวลา

    พี่มาหาฉันเมื่อเช้า
    เขาเข้านอนตั้งแต่หัวค่ำ
    พ่อทำงานจนดึก
  • 2. ตัวอย่างการใช้คำบุพบทบอกสถานที่

    ถุงเท้าอยู่ในลิ้นชัก
    บ้านฉันอยู่ใกล้สถานีตำรวจ
    น้องวิ่งอยู่นอกบ้าน
  • 3. ตัวอย่างการใช้คำบุพบทบอกความเป็นเจ้าของ

    บ้านของป้าสวย
    เขาทำงานที่การสื่อสารแห่งประเทศไทย
  • 4. ตัวอย่างการใช้คำบุพบทบอกความประสงค์

    ภรรยาทำทุกอย่างเพื่อสามี
    เสื้อตัวนี้เหมาะสำหรับเขา
    เขาหยุดกินข้าวเพื่อดูทีวี
  • 5. ตัวอย่างการใช้คำบุพบทบอกความเกี่ยวข้อง

    ตาให้เงินแก่หลาน
    นักเรียนยื่นหนังสือต่อครูใหญ่
    เขาทำตามคำสั่งเจ้านาย

Try it yourself

หนังสืออยู่ (แก่ | บน)โต๊ะShow answer
หนังสืออยู่บนโต๊ะ
แม่อยู่ (ต่อ | หลัง)บ้านShow answer
แม่อยู่หลังบ้าน
ตุ๊กตาอยู่ (ใต้ | ตาม)เตียงShow answer
ตุ๊กตาอยู่ใต้เตียง
รถคันนี้เป็น (ใต้ | ของ)เพื่อนShow answer
รถคันนี้เป็นของเพื่อน
เสื้อ (ของ | ตาม)เธอสวยมากShow answer
เสื้อของเธอสวยมาก
เขาดื่มนม (เพื่อ | ตาม)สุขภาพShow answer
เขาดื่มนมเพื่อสุขภาพ
ดอกไม้นี้ (ใน | สำหรับ)คุณShow answer
ดอกไม้นี้สำหรับคุณ
เขาต่อสู้ (กับ | ใกล้)ศัตรูในเกมShow answer
เขาต่อสู้กับศัตรูในเกม
แม่ออกไปข้างนอก (เมื่อ | นอก)เช้าShow answer
แม่ออกไปข้างนอกเมื่อเช้า
เขาถวายเทียนพรรษา (แด่ | จน)พระสงฆ์Show answer
เขาถวายเทียนพรรษาแด่พระสงฆ์

Keep learning