Skip to content
Slovak · Verbs of Motion & Position

Carry, Drive, Run, Fly

Four more motion verbs come in pairs, just like ísť / chodiť:

  • niesť / nosiť: carry (on foot)
  • viezť / voziť: carry by vehicle, drive someone
  • bežať / behať: run
  • letieť / lietať: fly

The first verb (nesiem, veziem, bežím, letím) is for one movement in one direction, happening now or as a single trip. Typical cues are teraz, práve, pozri, kam. The second verb (nosím, vozím, behám, lietam) is for habits, repeated trips, running around without a goal and general ability. Typical cues are vždy, každé ráno, často, vedieť. The past follows the same split: niesol / nosil, viezol / vozil, bežal / behal, letel / lietal. Nosiť also means to wear: Nosí okuliare. (She wears glasses.)

Examples

  • Pozri, ten chlapec beží na autobus.
  • Každé ráno behám v parku.
  • Nesiem ti knihu, ktorú si chcel.
  • Otec vozí deti do školy.
  • Vtáky lietajú vysoko nad lesom.

Try it yourself

Každé ráno (beží / behá) v parku.Show answer
Každé ráno behá v parku.
Pozri, ten pes (beží / behá) za loptou!Show answer
Pozri, ten pes beží za loptou!
Čo to teraz (nesieš / nosíš) v taške?Show answer
Čo to teraz nesieš v taške?
Do školy vždy (nesiem / nosím) desiatu.Show answer
Do školy vždy nosím desiatu.
Každé ráno (veziem / vozím) deti do školy.Show answer
Každé ráno vozím deti do školy.
Práve (veziem / vozím) babku k lekárovi, zavolám ti neskôr.Show answer
Práve veziem babku k lekárovi, zavolám ti neskôr.
Pozri, to lietadlo (letí / lieta) smerom na Viedeň!Show answer
Pozri, to lietadlo letí smerom na Viedeň!
Môj brat je pilot a (letí / lieta) po celom svete.Show answer
Môj brat je pilot a lieta po celom svete.
Tučniaky nevedia (letieť / lietať).Show answer
Tučniaky nevedia lietať.
Zajtra ráno (letíme / lietame) do Ríma.Show answer
Zajtra ráno letíme do Ríma.