Zum Inhalt springen
Niederländisch · Pronomen

Demonstrativpronomen

Demonstrativpronomen sind Pronomen, die auf bestimmte Dinge hinweisen.
Im Niederländischen gibt es zwei Gruppen von Demonstrativpronomen, entweder nahe (dichtbij) oder weit weg (ver weg). Um zu entscheiden, welches Demonstrativpronomen du verwenden sollst, musst du den Artikel des Wortes kennen (1) und wissen, ob es nahe oder weit weg ist (2). Bitte prüfen Sie das folgende Schema:

1. Dichtbij, hier (hier)
De-Wörter: deze auto / deze auto's
Het-Wörter: dit huis / deze huizen

2. Ver weg, daar (dort)
De-Wörter: die auto / die auto's
Het-Wörter: das huis / die huizen

Beispiel mit 'de appel':
Wilt u deze appel hier (in der Nähe) oder die appel daar (weit weg)?

Anmerkungen:
1. Die Demonstrativpronomen die und dat ersetzen oft ein Substantiv oder eine Gruppe
von Substantiven (Personen oder Sachen), die in einem früheren Kontext erwähnt wurden:
Waar is Anna? Die ist in de tuin.
2. Manchmal bezieht sich das Demonstrativpronomen dat auf einen vollständigen Satz:
Wist je dat oma al 80 jaar is? Nee, dat wist ik niet.
3. Neben der Entfernung zu einem Objekt kann auch die zeitliche Entfernung eine Rolle spielen:
We gaan deze maand verhuizen.
In dat jaar lag er geen ijs.
4. Bei einem Vergleich zwischen zwei Objekten ist die Entfernung unerheblich (und wahrscheinlich sind beide nahe beieinander). Für das erstgenannte Objekt verwenden Sie deze und für das zweite Objekt die:
Ik vind deze kleur mooier dan die kleur.

Beispiele

  • 1. Komen jouw ouders vanavond eten? Nee, die komen morgen.
    Van wie is deze fiets? Die is van mijn vriendin Lara.
  • 2. Wist je dat het Nederlanders heel vriendelijk en openhartig zijn? Nee, dat wist ik niet.
  • 3. Ik vind deze zomer veel leuker dan vorig jaar.
    Herinner je je die zomer nog in Frankrijk?
  • 4. Ik wil deze pasta niet meer eten, maar die salade wel.

Jetzt bist du dran

Geef me alsjeblieft boek dat daar op de tafel ligt.Lösung anzeigen
Geef me alsjeblieft dat boek dat daar op de tafel ligt.
Weet je dat computer daar niet meer werkt?Lösung anzeigen
Weet je dat die computer daar niet meer werkt?
Van wie zijn boeken die hier in de boekenkast staan?Lösung anzeigen
Van wie zijn deze boeken die hier in de boekenkast staan?
Wil je wel op stoel hier blijven zitten, jongen!Lösung anzeigen
Wil je wel op deze stoel hier blijven zitten, jongen!
Peter, neem biertje daar uit de koelkast.Lösung anzeigen
Peter, neem dat biertje daar uit de koelkast.
Ik vind spel niet meer interessant om te spelen.Lösung anzeigen
Ik vind dit spel niet meer interessant om te spelen.
Hoe kan het dat schilderijen in dat museum zo duur zijn?Lösung anzeigen
Hoe kan het dat die schilderijen in dat museum zo duur zijn?
Waar is je spijkerbroek? (spijkerbroek) is vies.Lösung anzeigen
Waar is je spijkerbroek? Die (spijkerbroek) is vies.
Wist je dat je paars krijgt als je blauw en rood mengt? Ja, wist ik.Lösung anzeigen
Wist je dat je paars krijgt als je blauw en rood mengt? Ja, dat wist ik.
Vind jij deze jurk mooier of jurk?Lösung anzeigen
Vind jij deze jurk mooier of die jurk?

Weiterlernen