Skip to content
Korean · Conjugation

Guessing: -(으)ㄹ 것 같다

-(으)ㄹ 것 같다 (usually 것 같아요) turns a statement into a guess: 'I think…', 'it seems…'. The modifier before 것 shows the time of what you are guessing about:

  • -(으)ㄹ: a prediction or something you have not checked – 비가 올 것 같아요, 내일 추울 것 같아요
  • -는: something happening now (verbs, and 있다/없다) – 공사를 하는 것 같아요, 맛있는 것 같아요
  • -(으)ㄴ after a verb: something that already happened – 집에 간 것 같아요
  • -(으)ㄴ after an adjective or 이다: a judgement about now – 좀 작은 것 같아요, 학생인 것 같아요

Choose -(으)ㄹ when you are predicting, and -는 / -(으)ㄴ when you judge from what you see or hear. Koreans use this pattern constantly to sound polite and less direct.

Examples

  • 오늘 밤에 눈이 올 것 같아요.
  • 이 가방은 좀 무거운 것 같아요.
  • 선생님은 지금 회의하는 것 같아요.
  • 제가 길을 잘못 든 것 같아요.
  • 그 사람은 의사인 것 같아요.

Try it yourself

하늘이 어두워요. 곧 비가 (오다) 것 같아요.Show answer
하늘이 어두워요. 곧 비가 올 것 같아요.
입어 보니까 이 옷은 저한테 좀 (작다) 것 같아요.Show answer
입어 보니까 이 옷은 저한테 좀 작은 것 같아요.
가방이 없네요. 민수 씨는 벌써 집에 (가다) 것 같아요.Show answer
가방이 없네요. 민수 씨는 벌써 집에 간 것 같아요.
밖이 시끄러워요. 지금 공사를 (하다) 것 같아요.Show answer
밖이 시끄러워요. 지금 공사를 하는 것 같아요.
이 음식은 좀 (맵다) 것 같아요.Show answer
이 음식은 좀 매울 것 같아요.
내일은 날씨가 (춥다) 것 같아요.Show answer
내일은 날씨가 추울 것 같아요.
길이 많이 막혀요. 약속에 좀 (늦다) 것 같아요.Show answer
길이 많이 막혀요. 약속에 좀 늦을 것 같아요.
동생이 방에서 (자다) 것 같아요. 불이 꺼져 있어요.Show answer
동생이 방에서 자는 것 같아요. 불이 꺼져 있어요.
가격을 보니까 이 가방은 너무 (비싸다) 것 같아요.Show answer
가격을 보니까 이 가방은 너무 비싼 것 같아요.
어젯밤에 비가 많이 (오다) 것 같아요. 길이 젖었어요.Show answer
어젯밤에 비가 많이 온 것 같아요. 길이 젖었어요.