Japanese · Verb Forms: Polite & Plain
Wants and Invitations: 〜たい, 〜ましょう, 〜ませんか
These four endings all attach to the ます-stem (食べ, 行き, 飲み, し, 来).
- 〜たいです: "I want to…", for your own wishes: 日本へ行きたいです (I want to go to Japan). The object can take が instead of を: 水が飲みたいです. In casual speech drop です: 行きたい.
- 〜ませんか: "Won't you…? / Would you like to…?", a polite invitation that lets the listener decide: うちに来ませんか (Would you like to come over?).
- 〜ましょう: "Let's…", to accept an invitation or get a group moving: さあ、始めましょう! (Well, let's begin!).
- 〜ましょうか: "Shall I…?", to offer help: 私が持ちましょうか (Shall I carry it?). It can also soften a suggestion ("Shall we…?").
Clues: 私が with a question is an offer (ましょうか); inviting the listener (私と一緒に, うちに来る) is ませんか; a firm "Let's…!" is ましょう; が before the verb means たい.
Examples
- 夏休みに日本へ行きたいです。
- 一緒に帰りませんか?
- はい、帰りましょう。
- 私が窓を閉めましょうか?
Try it yourself
私は将来、日本で働き。Show answer
私は将来、日本で働きたいです。
冷たい水が飲み。Show answer
冷たい水が飲みたいです。
もしよかったら、今度の土曜日、私と一緒に映画を見?Show answer
もしよかったら、今度の土曜日、私と一緒に映画を見ませんか?
今度の日曜日、うちに遊びに来?Show answer
今度の日曜日、うちに遊びに来ませんか?
「一緒に昼ご飯を食べませんか。」「いいですね。じゃあ、食べ!」Show answer
「一緒に昼ご飯を食べませんか。」「いいですね。じゃあ、食べましょう!」
さあ、授業を始め!Show answer
さあ、授業を始めましょう!
重そうですね。私が荷物を持ち?Show answer
重そうですね。私が荷物を持ちましょうか?
暑いですね。私が窓を開け?Show answer
暑いですね。私が窓を開けましょうか?
私は今年の夏休みに、一人で北海道へ行き。Show answer
私は今年の夏休みに、一人で北海道へ行きたいです。
新しいくつが買い。Show answer
新しいくつが買いたいです。
App
Languages
Stories
Become a creator
Featuring program
Affiliate program
Beta program
one sec × LENGO
Contact & help
About LENGO
Team & jobs
Press kit
Privacy
Terms