Skip to content
Bulgarian · Language specifics

в/във and с/със

The "In/With" specifics are two rules that are applied in every case in Bulgarian, where we have the words "In" or "With" used ( "в" or "с" ).

Rule number 1: In case the word after "в" starts with the letter "в" or "ф," "в" becomes "във."

Rule number 2: In case the word after "с" starts with the letter "с" or "з", "с" becomes "със".

Examples

  • Аз плувам със семейството ми.
    Аз плувам с приятелите ми.
  • Ние ядохме във влака.
    Ние ядохме в самолета.

Try it yourself

Вие се почерпихте (с/със) сладолед.Show answer
Вие се почерпихте със сладолед.
(В/Във) вафлата има много захар.Show answer
Във вафлата има много захар.
Те отидоха на почивка (в/във) Лондон.Show answer
Те отидоха на почивка в Лондон.
Аз плувах (в/във) реката.Show answer
Аз плувах в реката.
Тя лети (с/със) самолет.Show answer
Тя лети със самолет.
Това може да се случи само (в/във) фантазиите ти.Show answer
Това може да се случи само във фантазиите ти.
Кафето (с/със) захар ли го желаете?Show answer
Кафето със захар ли го желаете?
Аз уча (в/във) Стокхолм.Show answer
Аз уча в Стокхолм.
Ние се разходихме (в/във) гората.Show answer
Ние се разходихме в гората.
Дядо ми винаги обядва (с/със) сок от ябълки.Show answer
Дядо ми винаги обядва със сок от ябълки.