Skip to content
Ukrainian · Pronouns

Relative Clauses: який, котрий

The relative pronoun який (who, which, that) joins a clause to a noun, and it changes in two ways at once.

  • Gender and number come from the noun it refers to: друг, який; сестра, яка; кафе, яке; люди, які.
  • Case comes from its job in its own clause: Це дівчина, яку я бачив (object of бачив, so accusative). Людина, якій я довіряю (довіряти takes the dative).

A preposition stands right before the pronoun: у якому, з якою, без яких. Котрий declines the same way and can always replace який. Що can replace який only when it is the subject of its own clause (nominative): Це мій друг, що живе у Львові. Always put a comma before the relative clause.

Examples

  • Ось автобус, який їде до центру.
  • Це книжка, яку я зараз читаю.
  • Моя мама — людина, якій я довіряю.
  • Це парк, у якому ми гуляємо щодня.
  • Колеги, з якими я працюю, дуже приємні.

Try it yourself

Це мій друг, (який) живе у Львові.Show answer
Це мій друг, який живе у Львові.
Я маю сестру, (який) працює лікаркою.Show answer
Я маю сестру, яка працює лікаркою.
Де книжка, (який) лежала на столі?Show answer
Де книжка, яка лежала на столі?
Це кафе, (який) відкривається о сьомій.Show answer
Це кафе, яке відкривається о сьомій.
Мені подобаються люди, (який) завжди усміхаються.Show answer
Мені подобаються люди, які завжди усміхаються.
Де ключі, (який) лежали тут?Show answer
Де ключі, які лежали тут?
Це дівчина, (який) я вчора бачив.Show answer
Це дівчина, яку я вчора бачив.
Фільм, (який) ми дивилися вчора, був дуже цікавий.Show answer
Фільм, який ми дивилися вчора, був дуже цікавий.
Я чекаю на друга, (який) я не бачив сто років.Show answer
Я чекаю на друга, якого я не бачив сто років.
Це книжка, про (який) я тобі розповідав.Show answer
Це книжка, про яку я тобі розповідав.