LENGO
App
Languages
Stories
Become a creator
Featuring program
Affiliate program
Beta program
one sec × LENGO
Contact & help
About LENGO
Team & jobs
Press kit
Privacy
TermsTurkish · Relative Clauses & Reported Speech
That-clauses: -diğini, -eceğini
To say that he came or that he will come, turn the verb into a noun with -dik (past or present) or -ecek (future), add a possessive ending, then the case the main verb needs.
- Accusative after bilmek, söylemek, duymak, unutmak, hatırlamak, anlamak: Ali'nin geldiğini duydum (I heard that Ali came). Ali'nin geleceğini duydum (I heard that Ali will come).
- Dative after sevinmek, inanmak, şaşırmak, emin olmak: Kazandığına sevindim (I'm glad you won).
- Persons: geldiğimi, geldiğini (you or he), geldiğimizi, geldiğinizi, geldiklerini.
The subject of the clause takes the genitive: Ali'nin, senin, havanın. After sevinmek and şaşırmak, -me plus possessive is also standard: kazanmana sevindim.
Examples
- Onun doktor olduğunu bilmiyordum.
- Yarın geleceğini söyledi.
- Tatile gideceğimizi kimseye söylemedik.
- Beni aradığına çok sevindim.
Try it yourself
Ali'nin dün (gelmek (o)) duymadım.Show answer
Ali'nin dün geldiğini duymadım.
Ali'nin yarın (gelmek (o)) duydum.Show answer
Ali'nin yarın geleceğini duydum.
Senin iki yıldır Türkçe (öğrenmek (sen)) biliyorum.Show answer
Senin iki yıldır Türkçe öğrendiğini biliyorum.
Ayşe'nin şimdi nerede (oturmak (o)) bilmiyorum.Show answer
Ayşe'nin şimdi nerede oturduğunu bilmiyorum.
Senin yarın (gelmek (sen)) bilmiyordum.Show answer
Senin yarın geleceğini bilmiyordum.
Öğretmene ödevi dün (bitirmek (ben)) söyledim.Show answer
Öğretmene ödevi dün bitirdiğimi söyledim.
Anneme bu akşam geç (gelmek (ben)) söyledim.Show answer
Anneme bu akşam geç geleceğimi söyledim.
Kapıyı (kilitlemek (ben)) hatırlamıyorum.Show answer
Kapıyı kilitlediğimi hatırlamıyorum.
Benim neden (ağlamak (ben)) kimse anlamadı.Show answer
Benim neden ağladığımı kimse anlamadı.
Onun çok (yorulmak (o)) yüzünden anladım.Show answer
Onun çok yorulduğunu yüzünden anladım.