Conditions & Time Clauses

These words open a clause of condition or time. The clause can come first or after the main clause.

• ถ้า, หาก, ถ้าหาก = if. The main clause often has จะ or ก็: ถ้าฝนตก เราจะอยู่บ้าน (if it rains, we'll stay home).
• ก่อน / ก่อนที่จะ = before: อ่านให้จบก่อนตอบคำถาม (read to the end before answering).
• หลังจาก / หลังจากที่ / หลัง = after. A time span can go in front: หนึ่งชั่วโมงหลังอาหาร (an hour after a meal).
• ระหว่าง, ขณะ(ที่), ตอน(ที่) = while, for something in progress, often together with กำลัง. เวลา (when, whenever) works the same way.
• จนกว่า = until, usually followed by จะ: รอจนกว่าไฟจะเขียว (wait until the light turns green).
• ทันทีที่ = as soon as, the very moment: ทันทีที่ถึงบ้าน (the moment I got home).