Swedish · Linking Words

Att, om, när, eftersom, medan, innan, tills

These words start a subordinate clause. Inside it, words like inte, aldrig and redan come before the verb: eftersom jag inte har bil.

att (that): Jag tror att hon kommer.
om (whether) after undra, fråga, veta; om (if) for conditions: Om jag var rik, skulle jag resa.
när (when), innan (before), tills (until)
eftersom (because); för also works in the middle of a sentence, never first, but it keeps main-clause order: för jag har inte bil
medan (whereas) compares two facts
trots att (although) and så att (so that)

When the subordinate clause comes first, the main clause starts with the verb: Eftersom det regnade, stannade vi inne.

Examples

Jag hoppas du mår bra.Show answer

Jag hoppas att du mår bra.

Jag tror det blir sol i morgon.Show answer

Jag tror att det blir sol i morgon.

Han lovade han skulle ringa ikväll.Show answer

Han lovade att han skulle ringa ikväll.

Det är viktigt barn får sova ordentligt.Show answer

Det är viktigt att barn får sova ordentligt.

Alla säger den nya filmen är jättebra.Show answer

Alla säger att den nya filmen är jättebra.

Jag undrar hon kommer ikväll eller inte.Show answer

Jag undrar om hon kommer ikväll eller inte.

Vet du affären har öppet i dag eller inte?Show answer

Vet du om affären har öppet i dag eller inte?

Hon frågade jag ville ha mjölk i kaffet eller inte.Show answer

Hon frågade om jag ville ha mjölk i kaffet eller inte.

Det spelar ingen roll du vinner eller inte.Show answer

Det spelar ingen roll om du vinner eller inte.

jag var du, skulle jag ta det jobbet.Show answer

Om jag var du, skulle jag ta det jobbet.