Skip to content
Spanish · El Subjuntivo

Subjuntivo o Indicativo?

The same verb can take the indicative or the subjunctive, depending on what the main clause says.

  • Certainty takes the indicative: creo que, pienso que, es verdad que, es cierto que, estoy seguro de que, sé que. Creo que Ana está en casa.
  • Doubt, denial and possibility take the subjunctive: no creo que, dudo que, no es cierto que, es posible que. No creo que Ana esté en casa.
  • Value judgements like es normal que also take the subjunctive.
  • No sé si keeps the indicative: No sé si viene.

In relative clauses, look at the noun. If it exists and you know it, use the indicative: Tengo un apartamento que tiene terraza. If you are still looking for it or it does not exist, use the subjunctive: Busco un apartamento que tenga terraza. / No hay nada que me guste.

Examples

  • Creo que el tren llega a las diez.
  • No creo que el tren llegue a tiempo.
  • Es posible que llueva esta tarde.
  • Busco a alguien que sepa cocinar.
  • Tengo un amigo que sabe cocinar.

Try it yourself

Creo que Ana (estar) en casa ahora.Show answer
Creo que Ana está en casa ahora.
No creo que Ana (estar) en casa ahora.Show answer
No creo que Ana esté en casa ahora.
Pienso que este restaurante (ser) el mejor de la ciudad.Show answer
Pienso que este restaurante es el mejor de la ciudad.
No pienso que este restaurante (ser) el mejor de la ciudad.Show answer
No pienso que este restaurante sea el mejor de la ciudad.
Sé que Pedro (vivir) todavía en Madrid.Show answer
Sé que Pedro vive todavía en Madrid.
No creo que Pedro (vivir) todavía en Madrid.Show answer
No creo que Pedro viva todavía en Madrid.
Es verdad que esta ciudad (ser) muy bonita.Show answer
Es verdad que esta ciudad es muy bonita.
Dudo que el examen de mañana (ser) fácil.Show answer
Dudo que el examen de mañana sea fácil.
Es cierto que Juan (conocer) a mucha gente aquí.Show answer
Es cierto que Juan conoce a mucha gente aquí.
No es cierto que Juan (conocer) al alcalde.Show answer
No es cierto que Juan conozca al alcalde.