Skip to content
Serbian · Pronouns

Demonstratives: овај, тај, онај

Serbian has three demonstratives: овај (this, near me), тај (that, near you or just mentioned) and онај (that one over there, far from both of us). Like adjectives, they agree with the noun in gender and number:

  • овај / ова / ово, plural ови / ове / ова
  • тај / та / то, plural ти / те / та
  • онај / она / оно, plural они / оне / она

The masculine plural drops the -ј: ови момци, ти градови, они људи. The neuter plural looks like the feminine singular: ова села (these villages), она врата (that door). The collective noun деца also takes this form: та деца (those children). Before a noun, она, оно, они, оне mean "that/those", not "she, it, they".

Examples

  • Овај аутобус иде у центар.
  • Та улица је дуга.
  • Оно дрво је веома старо.
  • Ови колачи су укусни.

Try it yourself

(Овај) кућа је велика.Show answer
Ова кућа је велика.
(Овај) дете је моје.Show answer
Ово дете је моје.
(Тај) девојка се зове Ана.Show answer
Та девојка се зове Ана.
(Тај) књиге су нове.Show answer
Те књиге су нове.
(Онај) људи тамо су моји пријатељи.Show answer
Они људи тамо су моји пријатељи.
(Овај) торба је тешка.Show answer
Ова торба је тешка.
(Тај) место је веома лепо.Show answer
То место је веома лепо.
(Онај) деца воле сладолед.Show answer
Она деца воле сладолед.
(Овај) јабуке су слатке.Show answer
Ове јабуке су слатке.
(Тај) момци играју фудбал.Show answer
Ти момци играју фудбал.