Russian · Complex Sentences

чтобы: purpose and wishes

Чтобы means in order to or so that. The verb after it depends on who does the action.

Same subject → infinitive: Я учу русский, чтобы читать Толстого (I learn Russian to read Tolstoy). Мы встали рано, чтобы не опоздать.
Different subject → past tense, even when the meaning is present or future: Мама хочет, чтобы я стал врачом (Mum wants me to become a doctor).

The past form agrees with its own subject: чтобы он позвонил, чтобы она позвонила, чтобы они позвонили. This pattern follows verbs of wanting and asking such as хотеть, просить, сказать. Compare: Я хочу прийти (I want to come) and Я хочу, чтобы ты пришёл (I want you to come). Put a comma before чтобы.

Examples

Я пришла, чтобы поговорить с тобой.
Он много работает, чтобы купить дом.
Я хочу, чтобы ты мне помог.
Попроси их, чтобы они пришли пораньше.

Try it yourself

Я учу русский, читать Толстого в оригинале.Show answer

Я учу русский, чтобы читать Толстого в оригинале.

Она пошла в магазин, чтобы (купить) молоко.Show answer

Она пошла в магазин, чтобы купить молоко.

Я пришёл, чтобы (помочь) тебе.Show answer

Я пришёл, чтобы помочь тебе.

Мы встали рано, чтобы не (опоздать) на поезд.Show answer

Мы встали рано, чтобы не опоздать на поезд.

Она копит деньги, чтобы (поехать) в Италию.Show answer

Она копит деньги, чтобы поехать в Италию.

Я записал адрес, чтобы не (забыть) его.Show answer

Я записал адрес, чтобы не забыть его.

Мы пришли пораньше, чтобы (занять) хорошие места.Show answer

Мы пришли пораньше, чтобы занять хорошие места.

Я звоню, чтобы (поздравить) тебя с праздником.Show answer

Я звоню, чтобы поздравить тебя с праздником.

Мама хочет, чтобы я (стать) врачом.Show answer

Мама хочет, чтобы я стал врачом.

Я хочу, чтобы ты (прийти) на мой день рождения.Show answer

Я хочу, чтобы ты пришёл на мой день рождения.

Learn

Connect

About

Language

чтобы: purpose and wishes

Examples

Try it yourself