LENGO
App
Languages
Stories
Become a creator
Featuring program
Affiliate program
Beta program
one sec × LENGO
Contact & help
About LENGO
Team & jobs
Press kit
Privacy
TermsPortuguese · Conjugation of Verbs
Tem or Têm? Accents That Change the Verb
A small accent can turn one Portuguese word into another:
- tem (has) and têm (they have), vem (comes) and vêm (they come): the plural takes the circumflex. Ela tem um cão. Eles têm dois cães.
- pode (can, now) and pôde (could, in the past): Hoje ele pode, ontem não pôde.
- pôr (to put) and por (by, through, for): Onde queres pôr o sofá? Vamos por aqui.
- é (is) and e (and), dá (gives) and da (of the), está (is, for states) and esta (this).
In European Portuguese most pairs also sound different: têm repeats the nasal sound, pôde has a closed o and por sounds like 'pur'. Typed answers do not check accents, so listen carefully and choose the right button.
Examples
- A Rita tem um gato, mas os pais dela têm dois cães.
- O João vem hoje e os amigos vêm amanhã.
- O Rui não pôde vir ontem, mas hoje pode.
- Podes pôr o livro por cima dos outros?
Try it yourself
A Ana razão.Show answer
A Ana tem razão.
Eles dois filhos.Show answer
Eles têm dois filhos.
O meu irmão um carro novo.Show answer
O meu irmão tem um carro novo.
Os meus avós uma casa na praia.Show answer
Os meus avós têm uma casa na praia.
Hoje o Tiago não tempo.Show answer
Hoje o Tiago não tem tempo.
Vocês bilhetes para o concerto?Show answer
Vocês têm bilhetes para o concerto?
A Marta de Lisboa hoje à noite.Show answer
A Marta vem de Lisboa hoje à noite.
Elas amanhã de Faro.Show answer
Elas vêm amanhã de Faro.
Quem à festa hoje?Show answer
Quem vem à festa hoje?
Os meus primos visitar-nos no sábado.Show answer
Os meus primos vêm visitar-nos no sábado.