Skip to content
Portuguese · Ser & Estar

Ser & Estar

In Portuguese, we distinguish between the verbs ser and estar, whereas in English, we use the verb to be for both.

We use ser for a permanent state and estar for something that can change.

For example, in English, we say I am at home and I am beautiful, whereas in Portuguese, we translate the first sentence to Estou em casa and the second to Sou bonito.

Likewise, one uses ser when talking about the date or time and estar when talking about the weather.
For example, to It's 9:30 in Portuguese, one says São 9:30. It is sunny becomes está ensolarado in this case.

The conjugation of verbs is irregular, and we have to learn it with exercises.

Examples

  • Estar

    Eu estou
    Tu estás
    Ele/ela/você está
    Nós estamos
    Vós estais
    Eles/elas/vocês estão
  • Ser

    Eu sou
    Tu és
    Ele/ela/você é
    Nós somos
    Vós sois
    Eles/elas/vocês são

Try it yourself

Maria muito bonita.Show answer
Maria é muito bonita.
Eu advogado.Show answer
Eu sou advogado.
Os meus pais casados.Show answer
Os meus pais são casados.
Hoje vento.Show answer
Hoje está vento.
Não bonito hoje.Show answer
Não está bonito hoje.
Raul doente.Show answer
Raul está doente.
O Rio de Janeiro no Brasil.Show answer
O Rio de Janeiro é no Brasil.
A minha irmã pequena.Show answer
A minha irmã é pequena.
Este saco muito caro.Show answer
Este saco é muito caro.
As crianças na escola.Show answer
As crianças estão na escola.