LENGO
App
Languages
Stories
Become a creator
Featuring program
Affiliate program
Beta program
one sec × LENGO
Contact & help
About LENGO
Team & jobs
Press kit
Privacy
TermsPortuguese · Prepositions
Há, Desde, Daqui a: Time Expressions
Portuguese expresses 'ago', 'for', 'since', 'in' and 'until' with these words:
- há + time with a past tense = 'ago': Cheguei há dois dias (I arrived two days ago).
- há + time with the present = 'for', still true now: Moro aqui há um ano (I've lived here for a year). Also: Há um ano que moro aqui.
- desde + a point in time = 'since': desde março, desde criança.
- daqui a + time = 'in', counted from now: daqui a uma hora (in an hour). Dentro de uma hora means the same.
- durante + a closed period = 'for, during': Vivi em Paris durante dois anos.
- até = 'until': até sábado, até às oito, até ao fim.
With há and desde, Portuguese uses the simple present where English says 'have been'.
Examples
- Vivo no Porto há seis meses.
- Trabalho aqui desde o verão passado.
- A reunião começa daqui a quinze minutos.
- Estive doente durante uma semana.
- A biblioteca está aberta até às oito.
Try it yourself
Cheguei a Portugal uma semana.Show answer
Cheguei a Portugal há uma semana.
Liguei-te dez minutos, mas não atendeste.Show answer
Liguei-te há dez minutos, mas não atendeste.
Falei com a Joana pouco.Show answer
Falei com a Joana há pouco.
Moro em Lisboa três anos.Show answer
Moro em Lisboa há três anos.
Já não chove dois meses.Show answer
Já não chove há dois meses.
quanto tempo vives aqui?Show answer
Há quanto tempo vives aqui?
dois anos que não vejo o Rui.Show answer
Há dois anos que não vejo o Rui.
mais de um mês que procuro casa.Show answer
Há mais de um mês que procuro casa.
Estudo português janeiro do ano passado.Show answer
Estudo português desde janeiro do ano passado.
Moramos nesta casa 2015.Show answer
Moramos nesta casa desde 2015.