LENGO
App
Languages
Stories
Become a creator
Featuring program
Affiliate program
Beta program
one sec × LENGO
Contact & help
About LENGO
Team & jobs
Press kit
Privacy
TermsPortuguese · Pretérito Imperfeito
Era, Tinha, Vinha, Punha & Polite Queria
Only four verbs are irregular in the imperfeito:
- ser: era, eras, era, éramos, eram
- ter: tinha, tinhas, tinha, tínhamos, tinham
- vir: vinha, vinhas, vinha, vínhamos, vinham
- pôr: punha, punhas, punha, púnhamos, punham
In European Portuguese the imperfeito is also the normal polite form for requests and wishes: Queria um café (I'd like a coffee), Gostava de reservar uma mesa (I'd like to book a table), Podia ajudar-me? (Could you help me?). A plain Quero sounds blunt when ordering. In everyday speech the imperfeito also replaces the conditional after se + past subjunctive: Se pudesse, queria viver aqui (If I could, I'd like to live here). The conditional (gostaria, poderia) is correct too, but more formal.
Examples
- Naquele tempo, nós éramos vizinhos.
- Quando eu tinha seis anos, a minha avó vinha buscar-me à escola.
- Queria a conta, se faz favor.
- Podia dizer-me as horas?
- Gostava de pagar com cartão.
Try it yourself
Eu (ser) muito novo quando mudámos para Lisboa.Show answer
Eu era muito novo quando mudámos para Lisboa.
Em pequena, tu (ser) muito curiosa?Show answer
Em pequena, tu eras muito curiosa?
Naquele tempo, a nossa casa (ser) amarela e muito grande.Show answer
Naquele tempo, a nossa casa era amarela e muito grande.
Quando andávamos na escola, nós (ser) muito amigos.Show answer
Quando andávamos na escola, nós éramos muito amigos.
Antigamente, as ruas da cidade (ser) mais calmas.Show answer
Antigamente, as ruas da cidade eram mais calmas.
Em pequena, eu (ter) um cão chamado Bobi.Show answer
Em pequena, eu tinha um cão chamado Bobi.
Quando tu (ter) dez anos, onde moravas?Show answer
Quando tu tinhas dez anos, onde moravas?
Antigamente, o meu avô (ter) uma mercearia no bairro.Show answer
Antigamente, o meu avô tinha uma mercearia no bairro.
Naquele tempo, nós não (ter) televisão em casa.Show answer
Naquele tempo, nós não tínhamos televisão em casa.
Dantes, os meus vizinhos (ter) galinhas no quintal.Show answer
Dantes, os meus vizinhos tinham galinhas no quintal.