Norwegian · Word Order
Verb second: I dag jobber jeg
In a Norwegian statement the conjugated verb is always the second element. If the sentence starts with something other than the subject, the subject moves behind the verb:
- Jeg reiser i morgen. → I morgen reiser jeg. (Tomorrow I'm travelling.)
- After time and place phrases: i dag, nå, om sommeren, her, i Norge
- After adverbs: derfor, heldigvis, dessverre, etterpå, da (then)
- After question words: hvor, hva, når, hvorfor, hvordan
- After a whole subordinate clause: Når jeg kommer hjem, lager jeg middag.
The conjunctions og, men, eller, for do not count as an element. After them the subject usually comes first (Jeg har ferie, og jeg reiser til Bergen.), but if another word starts the clause, the verb is still second: og derfor trener jeg.
Examples
- I dag jobber jeg hjemmefra.
- Heldigvis har vi god tid.
- Hva gjør du i helgen?
- Når vi kommer til Oslo, tar vi en taxi.
- Jeg er sulten, men jeg venter på deg.
Try it yourself
I morgen (reiser jeg | jeg reiser) til Bergen med toget.Show answer
I morgen reiser jeg til Bergen med toget.
Jeg har ferie, og (jeg reiser | reiser jeg) til Bergen med toget.Show answer
Jeg har ferie, og jeg reiser til Bergen med toget.
I dag (jeg lager | lager jeg) fiskesuppe med laks og reker.Show answer
I dag lager jeg fiskesuppe med laks og reker.
Kari vasker opp, og (lager jeg | jeg lager) kaffe til gjestene.Show answer
Kari vasker opp, og jeg lager kaffe til gjestene.
Nå (bor han | han bor) i en liten leilighet i sentrum.Show answer
Nå bor han i en liten leilighet i sentrum.
Han jobber i Oslo, men (bor han | han bor) i Drammen.Show answer
Han jobber i Oslo, men han bor i Drammen.
Om sommeren (vi bader | bader vi) nesten hver dag i sjøen.Show answer
Om sommeren bader vi nesten hver dag i sjøen.
Vannet er kaldt, men (vi bader | bader vi) likevel hver morgen.Show answer
Vannet er kaldt, men vi bader likevel hver morgen.
Her (bader vi | vi bader) bare når sjøen er varm nok.Show answer
Her bader vi bare når sjøen er varm nok.
I Norge (hun snakker | snakker hun) norsk med kollegene sine.Show answer
I Norge snakker hun norsk med kollegene sine.
App
Languages
Stories
Become a creator
Featuring program
Affiliate program
Beta program
one sec × LENGO
Contact & help
About LENGO
Team & jobs
Press kit
Privacy
Terms