Verbzweitstellung: I dag jobber jeg

In einem norwegischen Aussagesatz steht das konjugierte Verb immer an zweiter Stelle. Beginnt der Satz mit etwas anderem als dem Subjekt, rückt das Subjekt hinter das Verb:

• Jeg reiser i morgen. → I morgen reiser jeg. (Morgen reise ich.)
• Nach Zeit- und Ortsangaben: i dag, nå, om sommeren, her, i Norge
• Nach Adverbien: derfor, heldigvis, dessverre, etterpå, da (dann)
• Nach Fragewörtern: hvor, hva, når, hvorfor, hvordan
• Nach einem ganzen Nebensatz: Når jeg kommer hjem, lager jeg middag.

Die Konjunktionen og, men, eller, for zählen nicht als Satzglied. Nach ihnen steht das Subjekt meist zuerst (Jeg har ferie, og jeg reiser til Bergen.), beginnt der Teilsatz aber mit einem anderen Wort, bleibt das Verb an zweiter Stelle: og derfor trener jeg.