LENGO
App
Languages
Stories
Become a creator
Featuring program
Affiliate program
Beta program
one sec × LENGO
Contact & help
About LENGO
Team & jobs
Press kit
Privacy
TermsNorwegian · Prepositions
Fixed prepositions: glad i, redd for
Many Norwegian adjectives and verbs are tied to one fixed preposition, and it is often not the one English uses. Learn each pair as a unit:
- glad i (fond of), redd for (afraid of), interessert i, forelsket i
- lei av (fed up with), stolt av, avhengig av, opptatt av (concerned with)
- vente på, tenke på, tro på, høre på, sint på (angry with)
- fornøyd med, enig med, gift med, opptatt med (busy with)
- vant til, glede seg til, i stand til, drømme om, be om
Some change meaning with the preposition: glad i (fond of) but glad for (grateful for), flink til å + verb (good at doing) but flink i + school subject.
Examples
- Jeg er glad i deg.
- Hun er redd for hunder.
- Vi venter på toget.
- Barna gleder seg til jul.
- Han er stolt av arbeidet sitt.
Try it yourself
Jeg er veldig glad sjokolade og kaker.Show answer
Jeg er veldig glad i sjokolade og kaker.
Mange barn er redde mørket om natta.Show answer
Mange barn er redde for mørket om natta.
Jeg har ventet bussen i en halvtime.Show answer
Jeg har ventet på bussen i en halvtime.
Tusen takk hjelpen i går.Show answer
Tusen takk for hjelpen i går.
Jeg tenker ofte deg når du er borte.Show answer
Jeg tenker ofte på deg når du er borte.
Hva vil du ha lunsj?Show answer
Hva vil du ha til lunsj?
Jeg gleder meg å se deg igjen.Show answer
Jeg gleder meg til å se deg igjen.
Jeg er så lei alt dette regnet.Show answer
Jeg er så lei av alt dette regnet.
Hun er veldig flink å tegne dyr.Show answer
Hun er veldig flink til å tegne dyr.
Han er flink matte og naturfag.Show answer
Han er flink i matte og naturfag.