Korean · Conjunctions

While, Before & After

Four ways to link actions in time:

-기 전에 = before. Add -기 to any stem: 자다 → 자기 전에 (before going to bed).
-고 나서 = after finishing: 숙제를 하고 나서 놀아요 (I play after doing my homework).
-(으)ㄴ 후에 = after. Vowel stem -ㄴ, consonant stem -은: 끝나다 → 끝난 후에, 읽다 → 읽은 후에. ㄹ drops (놀다 → 논 후에), ㄷ becomes ㄹ (듣다 → 들은 후에), ㅂ becomes 우 (굽다 → 구운 후에).
-(으)면서 = while: the same person does two things at once. 음악을 들으면서 공부해요 (I study while listening to music). ㄹ-stems just add -면서 (살다 → 살면서).

The tense goes only on the final verb.

Examples

밥을 (먹다) 전에 손을 씻으세요.Show answer

밥을 먹기 전에 손을 씻으세요.

(자다) 전에 이를 닦아요.Show answer

자기 전에 이를 닦아요.

집을 (나가다) 전에 불을 끄세요.Show answer

집을 나가기 전에 불을 끄세요.

수업이 (시작하다) 전에 교실에 들어가세요.Show answer

수업이 시작하기 전에 교실에 들어가세요.

한국에 (오다) 전에 한글을 배웠어요.Show answer

한국에 오기 전에 한글을 배웠어요.

음식을 (만들다) 전에 재료를 준비해요.Show answer

음식을 만들기 전에 재료를 준비해요.

물건을 (사다) 전에 가격을 비교해요.Show answer

물건을 사기 전에 가격을 비교해요.

너무 (늦다) 전에 연락하세요.Show answer

너무 늦기 전에 연락하세요.

숙제를 (하다) 나서 놀아요.Show answer

숙제를 하고 나서 놀아요.

이 약을 (먹다) 나서 좀 쉬세요.Show answer

이 약을 먹고 나서 좀 쉬세요.