Skip to content
Hungarian · Past Tense

Indefinite Conjugation

One of the peculiarities of the Hungarian language is that the form of the inflected verb reveals who (in what number and person) performs the given action.

Therefore, whatever the tense, we distinguish between two types of conjugation, the general (subject) and the definite (object) form.

In general conjugation, verbs can be both transitive and intransitive. An object never follows the inflected form of intransitive verbs, so their conjugation will always be general (subject). In the case of transitive verbs, the conjugation can be both general (subject) and definite (object).

Examples of intransitive verbs: jönni, menni, történni, érkezni etc.

Examples of transitive verbs: olvasni, élni, enni, inni, főzni etc.

When conjugating verbs in the past tense, the verb is modified with ( -t ) (e.g.: eszek - ettem).

Since we use only the past tense in Hungarian, the past tense form of verbs is the same in all cases. It only changes depending on the number and person of the subject, as well as subject and object conjugation.

Take the past tense forms of the intransitive verb jönni as an example:

én jöttem
te jöttél
ő jött
mi jöttünk
ti jöttetek
ők jöttek

Let's take as an example a transitive verb, the past tense forms of the verb keresni:

én kerestem
te kerestél
ő keresett
mi kerestünk
ti kerestetek
ők kerestek

Examples

  • én éltem
    te éltél
    ő élt
    mi éltünk
    ti éltetek
    ők éltek
  • én jöttem
    te jöttél
    ő jött
    mi jöttünk
    ti jöttetek
    ők jöttek
  • én láttam
    te láttál
    ő látott
    mi láttunk
    ti láttatok
    ők láttak

Try it yourself

Én nem (főzni) ma neked.Show answer
Én nem főztem ma neked.
Én csak élni (akarni).Show answer
Én csak élni akartam.
Ők is reggel hétkor (kelni) fel.Show answer
Ők is reggel hétkor keltek fel.
Te mikor (ülni) le a székre?Show answer
Te mikor ültél le a székre?
Márta sokáig (várni), amíg végre megérkeztetek.Show answer
Márta sokáig várt, amíg végre megérkeztetek.
Mi is (győzni) már versenyen.Show answer
Mi is győztünk már versenyen.
Ti sem (félni) a medvéktől az erdőben?Show answer
Ti sem féltetek a medvéktől az erdőben?
Legnagyobb vágya teljesült azzal, hogy közönség előtt (énekelni).Show answer
Legnagyobb vágya teljesült azzal, hogy közönség előtt énekelt.
A macskák éjszaka is (látni).Show answer
A macskák éjszaka is láttak.
Te is (felkészülni) a mérkőzésre?Show answer
Te is felkészültél a mérkőzésre?