Subjunctive or indicative?

Verbs of opinion in the affirmative take the indicative: je pense que, je crois que, je trouve que. In the negative they express doubt and take the subjunctive:

• Je crois qu'il est malade (I think he is ill).
• Je ne crois pas qu'il soit malade (I don't think he is ill).

Espérer que always takes the indicative, often the future: J'espère qu'il fera beau (I hope the weather will be nice).

Certainty takes the indicative: il est sûr, certain, évident, clair que, je suis sûr que. Possibility and doubt take the subjunctive: il est possible que, il est douteux que, il n'est pas sûr que, je ne suis pas sûr que.

For a future event, the indicative can be present or future: Je pense qu'il vient or viendra demain.