Skip to content
French · Subjunctive (Subjonctif)

Conjunctions with the subjunctive

Many conjunctions are always followed by the subjunctive:

  • purpose: pour que, afin que (so that)
  • concession: bien que, quoique (although)
  • time: avant que (before), jusqu'à ce que (until)
  • condition: à moins que (unless), à condition que, pourvu que (provided that)
  • sans que (without)

Bien qu'il fasse froid, nous sortons (Although it is cold, we are going out).

Other conjunctions introduce facts and take the indicative: parce que (because), puisque (since), pendant que (while), dès que (as soon as). Je reste ici parce que je suis malade (I'm staying here because I'm ill).

With the same subject, use a preposition and the infinitive instead: Je travaille pour gagner ma vie (I work to earn a living).

Examples

  • Je t'appelle pour que tu saches la nouvelle.
  • Bien qu'il soit tard, elle travaille encore.
  • Partons avant qu'il fasse nuit.
  • Je viens avec toi, à condition que tu conduises.
  • Je mange parce que j'ai faim.

Try it yourself

Je t'explique encore une fois pour que tu (comprendre).Show answer
Je t'explique encore une fois pour que tu comprennes.
Parle plus fort pour qu'on t' (entendre).Show answer
Parle plus fort pour qu'on t'entende.
Je laisse la porte ouverte pour que le chat (pouvoir) sortir.Show answer
Je laisse la porte ouverte pour que le chat puisse sortir.
Je vous donne mon numéro afin que vous (pouvoir) m'appeler.Show answer
Je vous donne mon numéro afin que vous puissiez m'appeler.
Nous parlons à voix basse afin que le bébé (dormir).Show answer
Nous parlons à voix basse afin que le bébé dorme.
Bien qu'il (faire) froid, nous allons nous promener.Show answer
Bien qu'il fasse froid, nous allons nous promener.
Bien qu'elle (être) fatiguée, elle continue à travailler.Show answer
Bien qu'elle soit fatiguée, elle continue à travailler.
Bien que nous (habiter) loin, nous venons souvent vous voir.Show answer
Bien que nous habitions loin, nous venons souvent vous voir.
Quoiqu'il (avoir) beaucoup d'argent, il vit simplement.Show answer
Quoiqu'il ait beaucoup d'argent, il vit simplement.
Quoique nous (être) voisins, nous ne nous parlons jamais.Show answer
Quoique nous soyons voisins, nous ne nous parlons jamais.