Dutch · Word Order & Conjunctions
Als, toen, of or dat?
These conjunctions start a subordinate clause, so the verb goes to the end. Pick them by meaning:
- dat (that): after thinking, saying, hoping and feeling. Ik denk dat het gaat regenen.
- of (whether): after asking, wondering and not knowing. Ik weet niet of hij komt.
- toen (when): one event or one period in the past. Toen ik klein was, woonde ik in Gent.
- als (if, whenever): conditions, the future and things that happen again and again, even in the past. Als ik moe ben, drink ik koffie.
Wanneer can replace als in these sentences, but not in als ik jou was (if I were you). English when about the past is toen for one time and als for every time.
Examples
- Ik denk dat hij gelijk heeft.
- Weet jij of de bus al weg is?
- Toen we jong waren, speelden we veel buiten.
- Als je wilt, kun je mee.
Try it yourself
Ik denk het vanavond gaat regenen.Show answer
Ik denk dat het vanavond gaat regenen.
Ik weet niet hij komt of niet.Show answer
Ik weet niet of hij komt of niet.
ik klein was, woonde ik in Gent.Show answer
Toen ik klein was, woonde ik in Gent.
het morgen mooi weer is, gaan we naar het strand.Show answer
Als het morgen mooi weer is, gaan we naar het strand.
Ik hoop je snel beter wordt.Show answer
Ik hoop dat je snel beter wordt.
Kun je even kijken het raam dicht is?Show answer
Kun je even kijken of het raam dicht is?
ik gisteren thuiskwam, was de deur open.Show answer
Toen ik gisteren thuiskwam, was de deur open.
ik moe ben, drink ik koffie.Show answer
Als ik moe ben, drink ik koffie.
Hij zegt hij de weg niet weet.Show answer
Hij zegt dat hij de weg niet weet.
Ik vraag me af ze het cadeau leuk vond.Show answer
Ik vraag me af of ze het cadeau leuk vond.
App
Languages
Stories
Become a creator
Featuring program
Affiliate program
Beta program
one sec × LENGO
Contact & help
About LENGO
Team & jobs
Press kit
Privacy
Terms