Skip to content
Czech · Verbs

Negative Imperative: Nezavírej!

Positive commands often use the perfective verb: Zavři okno! (Close the window!), Kup to! (Buy it!). A negative command normally switches to the imperfective partner: Nezavírej okno! (Don't close the window!), Nekupuj to!

  • ty: nezavírej, nedávej, nevolej, nejez, neber
  • vy: nezavírejte, nedávejte, nevolejte, nejezte, neberte
  • Warnings are the exception. When you warn someone about something that could happen by accident, keep the perfective: Nezapomeň! (Don't forget!), Nespadni! (Don't fall!), Neztrať to! (Don't lose it!), Nespal se! (Don't burn yourself!)
  • neotvírej and neotevírej are both correct.

Examples

  • Nezavírejte prosím okno.
  • Neříkej mi, co mám dělat.
  • Pozor, nespadni ze schodů!
  • Nezapomeňte si pas!
  • Nekupuj už žádné sladkosti.

Try it yourself

Petře, (neotevřít / neotvírat) ty dveře!Show answer
Petře, neotvírej ty dveře!
Zuzano, (nezavřít / nezavírat) okno, je tu horko!Show answer
Zuzano, nezavírej okno, je tu horko!
Pane Nováku, (nekoupit / nekupovat) to auto!Show answer
Pane Nováku, nekupujte to auto!
Děti, (neříct / neříkat) to nikomu!Show answer
Děti, neříkejte to nikomu!
Pavle, (nedat / nedávat) psovi čokoládu!Show answer
Pavle, nedávej psovi čokoládu!
Mami, (nezavolat / nevolat) mi dnes večer, budu v kině!Show answer
Mami, nevolej mi dnes večer, budu v kině!
Vojto, (nesníst / nejíst) tolik sladkostí!Show answer
Vojto, nejez tolik sladkostí!
Paní Kučerová, (nevypít / nepít) tu vodu z kohoutku!Show answer
Paní Kučerová, nepijte tu vodu z kohoutku!
Karle, (nevypnout / nevypínat) počítač, ještě pracuju!Show answer
Karle, nevypínej počítač, ještě pracuju!
Lucie, (nesmazat / nemazat) ty fotky!Show answer
Lucie, nemaž ty fotky!